Traducción de la letra de la canción Hollywood - Jake Miller

Hollywood (original)

Yea we goin' Hollywood, why you lookin' mad bro?
Probably 'cause these girls following me like a shadow
We taking over the game, just call me super smash bro
These girls waving like flagpoles, making all of this cash flow
I’m ridin' round LA, we call that California roll
Pullin' up to valet, jaws droppin' like dominoes
I’m killin' this shit, man I do it
'Cus Jennifer Love me like Hewitt
Now I’m looking back at my old life
Thinking to myself I knew it
We live the life
Looking down on LA lights
Staring at the Hollywood sign
Yea, we alright, baby
We alright
We livin' a dream (we goin' Hollywood)
Just me and my team (we goin' Hollywood)
Fresh up on the scene (we goin' Hollywood)
(Yea we goin' Hollywood, g-g-goin' Hollywood)
Yea, we goin' Hollywood, me and all of my people
They treatin' us like rock stars, you would think that we were The Beatles
All these girls hittin' my cellie, they saw me on the telly
Got a blonde chick right next to me like Regis and Kelly
I got TMZ recording me, 15 cops escorting me
Said sayonara to my old life
'Cause that shit started boring me
Got caviar on my plate now, feelin' like the man
I don’t even think that it taste good, I’m just eatin' it 'cause I can, bitch
We live the life
Looking down on LA lights
Staring at the Hollywood sign
Yea, we alright, baby
We alright
We livin' a dream (we goin' Hollywood)
Just me and my team (we goin' Hollywood)
Fresh up on the scene (we goin' Hollywood)
(Yea we goin' Hollywood, g-g-goin' Hollywood)
Party on the rooftops, skyline in the backdrop
Yea, we’re all livin' so good
Ridin' down the freeway, bet you wanna be me
Cause we goin' Hollywood
We livin' a dream (we goin' Hollywood)
Just me and my team (we goin' Hollywood)
Fresh up on the scene (we goin' Hollywood)
(Yea we goin' Hollywood, g-g-goin' Hollywood)
That’s 3 Yes’s, you’re going to Hollywood

(traducción)

Sí, vamos a Hollywood, ¿por qué te ves enojado, hermano?
Probablemente porque estas chicas me siguen como una sombra
Nos hacemos cargo del juego, solo llámame super smash bro
Estas chicas ondeando como astas de bandera, haciendo que todo este flujo de efectivo
Estoy dando vueltas por Los Ángeles, lo llamamos rollo de California
Tirando hacia el valet, boquiabiertos como fichas de dominó
Estoy matando esta mierda, hombre, lo hago
Porque Jennifer me ama como Hewitt
Ahora estoy mirando hacia atrás en mi antigua vida
Pensando para mí mismo lo sabía
vivimos la vida
Mirando hacia abajo las luces de Los Ángeles
Mirando el letrero de Hollywood
Sí, estamos bien, bebé
estamos bien
Vivimos un sueño (vamos a Hollywood)
Solo yo y mi equipo (vamos a Hollywood)
Recién llegados a la escena (vamos a Hollywood)
(Sí, vamos a Hollywood, vamos a Hollywood)
Sí, vamos a Hollywood, yo y toda mi gente
Nos tratan como estrellas de rock, pensarías que somos The Beatles
Todas estas chicas golpeando mi cellie, me vieron en la tele
Tengo una chica rubia justo a mi lado como Regis y Kelly
Tengo a TMZ grabándome, 15 policías escoltándome
Dijo sayonara a mi antigua vida
Porque esa mierda empezó a aburrirme
Tengo caviar en mi plato ahora, sintiéndome como el hombre
Ni siquiera creo que sepa bien, solo lo estoy comiendo porque puedo, perra
vivimos la vida
Mirando hacia abajo las luces de Los Ángeles
Mirando el letrero de Hollywood
Sí, estamos bien, bebé
estamos bien
Vivimos un sueño (vamos a Hollywood)
Solo yo y mi equipo (vamos a Hollywood)
Recién llegados a la escena (vamos a Hollywood)
(Sí, vamos a Hollywood, vamos a Hollywood)
Fiesta en los tejados, horizonte de fondo
Sí, todos estamos viviendo tan bien
Cabalgando por la autopista, apuesto a que quieres ser yo
Porque vamos a Hollywood
Vivimos un sueño (vamos a Hollywood)
Solo yo y mi equipo (vamos a Hollywood)
Recién llegados a la escena (vamos a Hollywood)
(Sí, vamos a Hollywood, vamos a Hollywood)
Eso son 3 Sí, vas a Hollywood