Traducción de la letra de la canción Sentimental Times - Jam in the Van, Anders Osborne

Sentimental Times (original)

It’s been many years now, since you passed away
Somedays I stil wait for you to call
Been through some hard times, mom, but we made it out alright
I just wish I could tell you bout it all
Oh my oh myy
All these emotions running my mind
These are my sentimental times
Driving through the neighborhood where my best friend’s parents used to live
It’s all deserted and gray
Coffee shop’s gone, bank’s moved on, bike trail to the lakes all overgrown
Katrina came, and took it all away
Oh my oh myy
All these emotions running my mind
These are my sentimental times

(traducción)

Han pasado muchos años desde que falleciste
Algunos días sigo esperando que me llames
Pasé por momentos difíciles, mamá, pero salimos bien
Ojalá pudiera contarte todo
Oh mi oh myy
Todas estas emociones corriendo por mi mente
Estos son mis tiempos sentimentales
Conducir por el barrio donde vivían los padres de mi mejor amigo
Todo está desierto y gris.
La cafetería se ha ido, el banco se ha mudado, el sendero para bicicletas a los lagos está cubierto de maleza
Katrina vino y se lo llevó todo
Oh mi oh myy
Todas estas emociones corriendo por mi mente
Estos son mis tiempos sentimentales