Traducción de la letra de la canción Time - Anders Osborne

Time (original)

Hey wait, i didn’t mean to say it like that
Words often seem to make it all worse
I’m for you and you’re for me for what it’s worth
I give up and you give in, that’s why it hurts
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
Help, we’re stray out on this field of dreams
Oh no, we’re caught somewhere between our needs
I reach out and so do you but not my way
Love don’t change, people do and so we may
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
(strings) anything can happen
We can make it happen
Oh it can happen
Just give it time
Faith, we’ve got to learn to show a little faith
Let’s fly, together like the soaring wind
Burn with hope and hopefully we’ll understand
The truth we search is right here in the palm of our hands
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me)

(traducción)

Oye, espera, no quise decirlo así.
Las palabras a menudo parecen empeorarlo todo
yo soy para ti y tu eres para mi por lo que vale
Yo me rindo y tu te rindes por eso duele
¿Aprenderemos alguna vez?
¿Aprenderemos alguna vez?
El tiempo, todo es cuestión de
Tiempo, todo lo que tenemos para gastar es
Tiempo, todo pasará
Con el tiempo, (y) eso está bien para mí
Ayuda, nos desviamos en este campo de sueños
Oh no, estamos atrapados en algún lugar entre nuestras necesidades
Me acerco y tú también, pero no a mi manera
El amor no cambia, la gente sí y por eso podemos
¿Aprenderemos alguna vez?
¿Aprenderemos alguna vez?
El tiempo, todo es cuestión de
Tiempo, todo lo que tenemos para gastar es
Tiempo, todo pasará
Con el tiempo, (y) eso está bien para mí
(cuerdas) cualquier cosa puede pasar
Podemos hacer que suceda
Oh, puede pasar
solo dale tiempo
Fe, tenemos que aprender a mostrar un poco de fe
Volemos, juntos como el viento altísimo
Arde con esperanza y con suerte entenderemos
La verdad que buscamos está aquí mismo en la palma de nuestras manos
¿Aprenderemos alguna vez?
¿Aprenderemos alguna vez?
El tiempo, todo es cuestión de
Tiempo, todo lo que tenemos para gastar es
Tiempo, todo pasará
Con el tiempo, (y) eso está bien para mí
El tiempo, todo es cuestión de
Tiempo, todo lo que tenemos para gastar es
Tiempo, todo pasará
Con el tiempo, (y) eso está bien para mí)