Traducción de la letra de la canción The Last Goodbye - James Morrison

The Last Goodbye (original)

I don’t believe you
And I never will
Oh I can’t live by your side
With the lies you’ve tried to instill
I can’t take anymore
I dont have to give you a reason
For leaving this time
Coz this is my last goodbye
It’s like I hardly know you
But maybe I never did
It’s like every emotion you showed me You kept well hid
And every true word that you ever spoke
Was really deceiving
Now I’m leaving this time
Coz this is my last goodbye
I’ve gotta turn and walk away
I don’t have anything left to say
I haven’t already said before
I’ve grown tired of being used
And I’m sick and tired of being accused
Now I’m walking away from you
And I’m not coming back

(traducción)

no te creo
Y nunca lo haré
Oh, no puedo vivir a tu lado
Con las mentiras que has tratado de inculcar
no puedo más
No tengo que darte una razón
Por salir esta vez
Porque este es mi último adiós
Es como si apenas te conociera
Pero tal vez nunca lo hice
Es como si cada emoción que me mostraste te mantuvieras bien escondida
Y cada palabra verdadera que alguna vez dijiste
estaba realmente engañando
Ahora me voy esta vez
Porque este es mi último adiós
Tengo que darme la vuelta y alejarme
no tengo nada mas que decir
no lo he dicho ya antes
Me he cansado de que me usen
Y estoy enfermo y cansado de ser acusado
Ahora me alejo de ti
y no voy a volver