Traducción de la letra de la canción Under The Influence - James Morrison

Under The Influence (original)

I was sure;
I was born and raised to be my own man
I was so sure;
I was never going to need a helping hand
And she said, trust in your heart and there???
s no need to understand
Well just when I thought I had it planned out
Whatever I do I???
m under the influence of you
Whatever I do I???
m under the influence of you
I was driving (driving) too close to the edge and living dangerously
I felt strange a warm sensation rising up inside of me Oh like a tidal wave came from nowhere swept me off my feet
Oh but somehow making me complete now
Whatever I do I???
m under the influence of you
Whatever I do I???
m under the influence of you
Whatever I do I???
m under the influence of you
Whatever I do I???
m under the influence of you
Once you???
ve had a taste of it there???
s no going back
Once you???
ve had a taste of it there???
s no going back
Once you???
ve had a taste of it there???
s no going back
Once you???
ve had a taste of it there???
s no going back
Whatever I do I???
m under the influence of you
Whatever I do I???
m under the influence of you

Under The Influence (traducción)

Yo Estaba Seguro;
Nací y crecí para ser mi propio hombre
Estaba tan seguro;
Nunca iba a necesitar una mano amiga
Y ella dijo, confía en tu corazón y ahí???
s no hay necesidad de entender
Bueno, justo cuando pensaba que lo tenía planeado
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Estaba conduciendo (conduciendo) demasiado cerca del borde y viviendo peligrosamente
Sentí una sensación extraña y cálida que se elevaba dentro de mí Oh, como si un maremoto viniera de la nada y me hiciera perder el equilibrio
Oh, pero de alguna manera haciéndome estar completo ahora
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
¿¿¿Una vez tú???
¿Lo has probado allí?
no hay vuelta atrás
¿¿¿Una vez tú???
¿Lo has probado allí?
no hay vuelta atrás
¿¿¿Una vez tú???
¿Lo has probado allí?
no hay vuelta atrás
¿¿¿Una vez tú???
¿Lo has probado allí?
no hay vuelta atrás
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti
Lo que sea que haga yo???
m bajo la influencia de ti