Traducción de la letra de la canción Jammin' - Ziggy Marley And The Melody Makers

Jammin' (original)

All right we’re jammin'
I wanna jam it with you
We’re jammin’jammin'
And I hope you like jammin’too.
Ain’t no rules
Ain’t no vow
We can do it anyhow
I’n’I will see you through
'Cos everyday we pay the price
With a little sacrifice
Jammin’till the jam is through
We’re jammin'-
To think that jammin’was a thing of the past
We’re jammin'
And I hope this jam is gonna last
No bullet can stop us now
We neither beg nor we won’t bow
Neither can be bought nor sold
We all defend the right
Jah — Jah children must unite
Your life is worth much more than gold
Holy Mount Zion
Holy Mount Zion
Jah sitteth in Mount Zion
And rules all creation
We’re jammin'
Wotcha — wa — wa — wa I wanna jam it with you
We’re jammin'
I hope you like jammin’too
Jam’s about my pride
Truth I cannot hide
To keep you satisfied.
True love that now exist
Is the love I can’t resist
So jam by my side.

(traducción)

Está bien, estamos improvisando
Quiero tener algo contigo
Estamos jammin'jammin'
Y espero que también te gusten los jammin'.
no hay reglas
no es ningún voto
Podemos hacerlo de todos modos
Yo te veré a través
Porque todos los días pagamos el precio
Con un pequeño sacrificio
Atasco hasta que el atasco haya terminado
Estamos jammin'-
Pensar que jammin'era cosa del pasado
estamos atascados
Y espero que este atasco dure
Ninguna bala puede detenernos ahora
Ni suplicamos ni nos inclinamos
Ni se puede comprar ni vender
Todos defendemos el derecho
Jah: los niños de Jah deben unirse
Tu vida vale mucho más que el oro
Santo Monte Sion
Santo Monte Sion
Jah se sienta en el Monte Sion
Y gobierna toda la creación
estamos atascados
Wotcha - wa - wa - wa Quiero improvisar contigo
estamos atascados
Espero que te guste jammin'too
Jam es sobre mi orgullo
La verdad que no puedo ocultar
Para mantenerte satisfecho.
Amor verdadero que ahora existe
Es el amor que no puedo resistir
Así que atasco a mi lado.