Traducción de la letra de la canción De Kleine Trommelaar - Jan Smit

De Kleine Trommelaar (original)

Hoor, daar buiten!
Pa-ram-pa-pa-pam
De kleine trommelaar
Pa-ram-pa-pa-pam
Op weg naar 't koningskind
Ram-pa-pa-pam
Zijn kleine trommel klinkt
Pa-ram-pa-pa-pam
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
Geen goud of zilver
Pa-ram-pa-pa-pam
Hij brengt slechts zijn trommel mee
Pa-ram-pa-pa-pam
Die schenkt hij aan het kind
Ram-pa-pa-pam
Omdat hij hemels klinkt
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
Hij loopt eenzaam door de sneeuw pa-ram-pa-pa-pam
Dat wat hij het liefste had
Pa-ram-pa-pa-pam
Dat schonk hij aan de heer
Pa-ram-pa-pa-pam
Zijn trommel klinkt niet meer
Ram-pa-pa-pam
Toch lacht hij nog zo zowaar
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
De trommelaar
Pa-ram-pa-pa-pam
De trommelaar

(traducción)

¡Oye, ahí fuera!
Pa-ram-pa-pa-pam
El pequeño baterista
Pa-ram-pa-pa-pam
De camino al niño real
Ram-pa-pa-pam
suena su pequeño tambor
Pa-ram-pa-pa-pam
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
Sin oro ni plata
Pa-ram-pa-pa-pam
solo trae su tambor
Pa-ram-pa-pa-pam
se lo da al niño
Ram-pa-pa-pam
Porque suena celestial
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
Camina solo por la nieve pa-ram-pa-pa-pam
lo que mas amaba
Pa-ram-pa-pa-pam
se lo dio al señor
Pa-ram-pa-pa-pam
Su tambor ya no suena
Ram-pa-pa-pam
Sin embargo, todavía sonríe tanto.
Ram-pa-pa-pam, ram-pa-pa-pam
El baterista
Pa-ram-pa-pa-pam
El baterista