| I, I don’t need your love and affection
| Yo, no necesito tu amor y cariño
|
| Your undivided attention when we’re together (we're together)
| Tu atención indivisa cuando estamos juntos (estamos juntos)
|
| I, I don’t need to be your one and only, I’m happier when I’m lonely
| Yo, no necesito ser tu único, soy más feliz cuando estoy solo
|
| Don’t want love to last forever
| No quiero que el amor dure para siempre
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Bring back the payphone
| Traer de vuelta el teléfono público
|
| Wait, who are The Rolling Stones? | Espera, ¿quiénes son los Rolling Stones? |
| (said no one ever)
| (nunca dijo nadie)
|
| More Drakkar cologne (said no one ever)
| Más colonia Drakkar (no dijo nadie nunca)
|
| Yeah, everybody here can’t wait for Monday
| Sí, todos aquí no pueden esperar al lunes.
|
| I, I don’t need your love and affection
| Yo, no necesito tu amor y cariño
|
| Your undivided attention when we’re together (we're together)
| Tu atención indivisa cuando estamos juntos (estamos juntos)
|
| I, I don’t need to be your one and only, I’m happier when I’m lonely
| Yo, no necesito ser tu único, soy más feliz cuando estoy solo
|
| Don’t want love to last forever
| No quiero que el amor dure para siempre
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| I wish you’d kiss me less, leave me hanging by a thread
| Desearía que me besaras menos, me dejaras colgando de un hilo
|
| Leave my heart in a mess, said no one ever
| Deja mi corazón en un lío, dijo nadie nunca
|
| No one ever
| Nadie nunca
|
| I, I don’t need your love and affection
| Yo, no necesito tu amor y cariño
|
| Your undivided attention when we’re together (we're together)
| Tu atención indivisa cuando estamos juntos (estamos juntos)
|
| I, I don’t need to be your one and only, I’m happier when I’m lonely
| Yo, no necesito ser tu único, soy más feliz cuando estoy solo
|
| Don’t want love to last forever
| No quiero que el amor dure para siempre
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Wish you’d talk more about yourself
| Desearía que hablaras más sobre ti
|
| (said no one ever)
| (nunca dijo nadie)
|
| Treat me to a motel
| Invitame a un motel
|
| (said no one ever)
| (nunca dijo nadie)
|
| Show me your prison cell
| Muéstrame tu celda de prisión
|
| (said no one ever)
| (nunca dijo nadie)
|
| Said no one ever
| Nunca dijo nadie
|
| Whatever | Lo que |