Letras de La cible qui bouge - Jane Birkin

La cible qui bouge - Jane Birkin
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La cible qui bouge, artista - Jane Birkin. canción del álbum Jane & Serge 1973, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés

La cible qui bouge

(original)
Près du flipper qui passe au vert
Qui passe au rouge
Je danse seule
Juste pour le plaisir de danser
Je remue des hanches
C’est comme une cible qui bouge
Sur le bas de mon dos
Le regard des hommes est braqué
J’aime les coins un peu sordides
J’aime les bouges
J’aime les zincs
J’aime les bistrots enfumés
Je remue des hanches
C’est comme une cible qui bouge
Je prends un malin plaisir
A les allumer
Je marche au coca
Tandis que les autres marchent au rouge
Au bout d’une plombe
Ils se mettent tous à tituber
Je remue des hanches
C’est comme une cible qui bouge
Et c’est pas rare
Que ça finisse par bagarrer
Près du flipper qui passe au vert
Qui passe au rouge
Je danse seule
Juste pour le plaisir de danser
Je remue des hanches
C’est comme une cible qui bouge
Salut les mecs
Vendredi soir je reviendrais
(traducción)
Cerca de la máquina de pinball que se vuelve verde
quien se pone rojo
yo bailo solo
Sólo por la diversión de bailar
estoy sacudiendo mis caderas
Es como un objetivo en movimiento.
En mi espalda baja
La mirada de los hombres es fija.
Me gustan los rincones sórdidos
me gustan los movimientos
me gustan los zincs
Me gustan los bistrós ahumados
estoy sacudiendo mis caderas
Es como un objetivo en movimiento.
tomo placer
Para iluminarlos
camino con coca
Mientras los demás caminan de rojo
Al final de una pista
Todos empiezan a tambalearse
estoy sacudiendo mis caderas
Es como un objetivo en movimiento.
Y no es raro
Deja que termine en una pelea
Cerca de la máquina de pinball que se vuelve verde
quien se pone rojo
yo bailo solo
Sólo por la diversión de bailar
estoy sacudiendo mis caderas
Es como un objetivo en movimiento.
Hola tios
el viernes por la noche volveré
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
Les jeux interdits 2020
Jane B. 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry 2004
Smile ft. Brian Molko 2004
Quoi 2020
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao 2004
Di doo dah 2020
Harvest Moon 2006
Ex-fan des sixties 2020
The Simple Story ft. Jane Birkin 2004
Je M'appelle Jane ft. Mickey 3d 2004
Plus D'hiver ft. Jane Birkin 2005
La chanson de Slogan ft. Jane Birkin 2021
A Song For Sorry Angel ft. Jane Birkin 2020
My Secret 2006
Baby Alone In Babylone 2020
Yesterday Yes A Day 2020

Letras de artistas: Jane Birkin