Traducción de la letra de la canción Repeat - Jared Evan

Repeat (original)

Welcome to whatever again
What a world to be in
Where you could be authentic, inventive
Whatever you is
It don’t matter where you from or all the damage you did
Took a sabbatical
I’m trapping you, like gravity is
Killing mics just like my last LP
I Run The Jewels
You motherfuckers, y’all can’t cancel me
I pay my dues, you got a bag
But it’s a bag of weed
Uppercut you in the gut you fucking punk
You’ll never Ashton me
And I hate to be a hypocrite
And always be a critic on your written shit
But, you fucking suck.
You fucking idiot
Only want to mimic it
All you do is focus on the ill intent
Always acting childish cause the internet
A fire spitter that’s armed with nine heaters
A silver bullet, know that I pull it like Bob Seger (yeah)
Just play the beat to the song
This is the part that you repeat when it’s on, on
Right
This is the art form
We rock on and pop y’all
With the drop y’all, we top off
And knock y’all
It’s the art form, it’s our song
We got more where we left off
We rock on and on and on
The art form we rock y’all and pop off
With the drop y’all
We top all, we rock y’all
With the art form
With the art form, right?
Send me the racks
Send me the plaques
Cause I deserve the accolades these artists lack
I got a question for anybody who raps
Do you also make your own merch and sell it back?
Is all you do just take selfies and filter that?
Are you just looking for attention cause you’re wack?
It seems like it
You keep typing
Writing all of your captions wrong
While I’m a slave to my pen and pad like a labrador
Sabotage
All you wack MCs that be acting hard
Can’t be so stagnant, I’m travelling like a vagabond
Gregory Hines with the rhymes
The way I’m tapping y’all
Rapping is magic
Abracadabra the rabbit’s gone
You ain’t never heard him freak like this
You just a biter
You probably want to eat my shit (what)
Just play the beat to the song
This is the part that you repeat when it’s on, on
This is the art form
We rock on and pop y’all
With the drop y’all, we top off
And knock y’all
It’s the art form, it’s our song
We got more where we left off
We rock on and on and on
The art form we rock y’all and pop off
With the drop y’all
We top all we rock y’all
With the art form
With the art form, right?
Of whatever

(traducción)

Bienvenido a lo que sea otra vez
Que mundo para estar
Donde podrías ser auténtico, inventivo
lo que sea que seas
No importa de dónde eres o todo el daño que hiciste
Tomó un año sabático
Te estoy atrapando, como la gravedad
Matando micrófonos como mi último LP
Yo dirijo las joyas
Hijos de puta, no pueden cancelarme
Yo pago mis cuotas, tienes una bolsa
Pero es una bolsa de hierba
Uppercut en el intestino maldito punk
Nunca me Ashton
Y odio ser un hipócrita
Y siempre ser un crítico en tu mierda escrita
Pero, jodidamente apestas.
maldito idiota
Solo quiero imitarlo
Todo lo que haces es enfocarte en las malas intenciones
Siempre actuando como un niño porque Internet
Un escupidor de fuego que está armado con nueve calentadores.
Una bala de plata, sé que la tiro como Bob Seger (sí)
Solo toca el ritmo de la canción
Esta es la parte que repites cuando está encendida, encendida
Derecha
Esta es la forma de arte
Nos rockeamos y hacemos estallar a todos
Con la caída de todos ustedes, completamos
Y llamaos a todos
Es la forma de arte, es nuestra canción
Tenemos más donde lo dejamos
Nos rockeamos una y otra vez
La forma de arte en la que los rockeamos y hacemos estallar
Con la gota y'all
Superamos a todos, los rockeamos a todos
Con la forma de arte
Con la forma de arte, ¿verdad?
Envíame los bastidores
Envíame las placas
Porque me merezco los elogios de los que carecen estos artistas
Tengo una pregunta para cualquiera que rapee
¿También haces tu propia mercancía y la vuelves a vender?
¿Todo lo que haces es tomar selfies y filtrar eso?
¿Estás buscando atención porque estás loco?
Parece gustarle
sigues escribiendo
Escribir todos tus subtítulos mal
Mientras soy un esclavo de mi bolígrafo y libreta como un labrador
Sabotaje
Todos los MCs que están actuando duro
No puedo estar tan estancado, estoy viajando como un vagabundo
Gregory Hines con las rimas
La forma en que los estoy tocando
El rap es magia
Abracadabra el conejo se ha ido
Nunca lo has oído enloquecer así
solo eres un mordedor
Probablemente quieras comer mi mierda (qué)
Solo toca el ritmo de la canción
Esta es la parte que repites cuando está encendida, encendida
Esta es la forma de arte
Nos rockeamos y hacemos estallar a todos
Con la caída de todos ustedes, completamos
Y llamaos a todos
Es la forma de arte, es nuestra canción
Tenemos más donde lo dejamos
Nos rockeamos una y otra vez
La forma de arte en la que los rockeamos y hacemos estallar
Con la gota y'all
Superamos a todos, los rockeamos a todos
Con la forma de arte
Con la forma de arte, ¿verdad?
De cualquier cosa