Traducción de la letra de la canción Sunday Morning - Jared Evan

Sunday Morning (original)

When I wake up in the morning, I get the same gut feeling that your calling
We’ve got a calling and I just want to watch you still
Just like the time around the face of when I signed my deal
I never settled and when you cared I never gave a shit
What you were hoping for all of those times that I lied when I was on tour
And I got something you could find like an open sore
I ain’t trying to hold the door I just want to lock it, right?
And my love is below just like a speaker box I got three-thousand to blow
And all the money that I made, it ain’t nothing to show
Because you were there when I was making like nothing to show
I got mine in it Your eyes in it
Call you over could we just dance till we’re sober?
I’m trying to find way to wake up without yawning
But we could wait till Sunday morning
There’s a steel train coming through I would take it if I could
And I would not lie to you because Sunday morning soon will come
I said I’ve had the option to be obnoxious
I never sold my soul but it almost took my conscience
And now I’m trying to drop shit Make a milli off my own buzz
Now everybody selling what they told us
Remember what they told us?
We’d never make it
We’d never see the runway moving on that plane shit
We’d never make arrangements
But now the wings take off and all the world stays moving while we all get lost
and we all get lost in the days like the Weeknd does
I don’t know why we can’t see that much
And where we end up we ain’t got knives to split it
But we on top the sky We ain’t got a limit
I got mine in it Your eyes in it
Call you over Could we just dance till we’re sober?
I’m trying to find way to wake up without yawning
But we could wait till Sunday morning
There’s a steel train coming through I would take it if I could
And I would not lie to you because Sunday morning soon will come
There’s a steel train coming through I would take it if I could
And I would not lie to you because Sunday morning soon will come

(traducción)

Cuando me despierto por la mañana, tengo el mismo presentimiento de que me estás llamando.
Tenemos una llamada y solo quiero verte todavía
Al igual que el tiempo alrededor de la cara de cuando firmé mi trato
Nunca me conformé y cuando te importaba nunca me importó una mierda
Lo que esperabas de todas esas veces que mentí cuando estaba de gira
Y tengo algo que podrías encontrar como una llaga abierta
No estoy tratando de sostener la puerta, solo quiero cerrarla, ¿verdad?
Y mi amor está debajo como una caja de altavoz Tengo tres mil para volar
Y todo el dinero que gané, no es nada que mostrar
Porque estabas allí cuando estaba haciendo como si nada para mostrar
Tengo el mío en él Tus ojos en él
Llamarte, ¿podríamos bailar hasta que estemos sobrios?
Estoy tratando de encontrar la manera de despertarme sin bostezar
Pero podríamos esperar hasta el domingo por la mañana
Viene un tren de acero, lo tomaría si pudiera
Y no te mentiría porque pronto llegará el domingo por la mañana
Dije que he tenido la opción de ser desagradable
Nunca vendí mi alma, pero casi me quitó la conciencia
Y ahora estoy tratando de soltar mierda Hacer un millón de mi propio zumbido
Ahora todos vendiendo lo que nos dijeron
¿Recuerdas lo que nos dijeron?
Nunca lo lograríamos
Nunca veríamos la pista moviéndose en esa mierda de avión
Nunca haríamos arreglos
Pero ahora las alas despegan y todo el mundo sigue moviéndose mientras todos nos perdemos
y todos nos perdemos en los días como lo hace el Weeknd
No sé por qué no podemos ver tanto
Y donde terminamos no tenemos cuchillos para dividirlo
Pero nosotros en la cima del cielo No tenemos un límite
Tengo el mío en él Tus ojos en él
Te llamo ¿Podríamos bailar hasta que estemos sobrios?
Estoy tratando de encontrar la manera de despertarme sin bostezar
Pero podríamos esperar hasta el domingo por la mañana
Viene un tren de acero, lo tomaría si pudiera
Y no te mentiría porque pronto llegará el domingo por la mañana
Viene un tren de acero, lo tomaría si pudiera
Y no te mentiría porque pronto llegará el domingo por la mañana