Traducción de la letra de la canción Paremmin Kuin Kukaan Muu - Jari Sillanpää

Paremmin Kuin Kukaan Muu (original)

Yhä muistan sen
Niinkuin eilisen
Piilopaikan jonne juoksin suojaa hakien
Ettei kukaan nää, kuinka hävettää
Miten paljon toivoin, että joku ymmärtää
Pinta kallion
Liian liukas on
Kiinni jos en saa niin putoan
Mä turvaton
Käteesi, tarrauduin
Minut autoit ylös
Syliis painauduin
Sinä kuljet vierelläni
Tunnet minut paremmin kuin tuntee kukaan muu
Sinä kuljet vierelläni
Mietin miltä mahtaa näyttää lapsuusmetsän puut
Sinä kuljet vierelläni
Tunnet minut paremmin kuin kukaan muu
Yhä muistan sen
Ensirakkauden
Jonka vuoksi valvoin öitä kanssas haaveillen
Miten päättyikään
Se syksy pimeään
Kuinka paljon vasten olkapäätäs itkinkään
Pinta kallion
Liian liukas on
Kiinni jos en saa niin putoan
Mä turvaton
Käteesi, tarrauduin
Minut autoit ylös
Syliis painauduin
Sinä kuljet vierelläni
Tunnet minut paremmin kuin tuntee kukaan muu
Sinä kuljet vierelläni
Mietin miltä mahtaa näyttää lapsuusmetsän puut
Sinä kuljet vierelläni
Tunnet minut paremmin kuin kukaan muu
Sinä kuljet
Vierelläni
Sinä kuljet

Paremmin Kuin Kukaan Muu (traducción)

aun lo recuerdo
Como ayer
Corrí a un escondite buscando refugio
Que nadie vea cuán avergonzado
Cuanto esperaba que alguien entendiera
La superficie de la roca
es demasiado resbaladizo
Atrápame si no lo consigo
soy inseguro
En tu mano, lo agarré
me ayudaste a levantarme
apreté en mis brazos
Estás caminando a mi lado
Me conoces mejor que nadie
Estás caminando a mi lado
Me preguntaba cómo se verían los árboles del bosque de la infancia.
Estás caminando a mi lado
Me conoces mejor que nadie
aun lo recuerdo
Primer amor
Por eso veo las noches contigo soñando
No importa cómo terminó
es otoño en la oscuridad
cuanto contra tu hombro llore
La superficie de la roca
es demasiado resbaladizo
Atrápame si no lo consigo
soy inseguro
En tu mano, lo agarré
me ayudaste a levantarme
apreté en mis brazos
Estás caminando a mi lado
Me conoces mejor que nadie
Estás caminando a mi lado
Me preguntaba cómo se verían los árboles del bosque de la infancia.
Estás caminando a mi lado
Me conoces mejor que nadie
Anda tu
Cerca de mí
Anda tu