Traducción de la letra de la canción Untitled - Jason Falkner

Untitled (original)

When a dog chases its tail
You just know the poor thing is ganna fail
Ah, it seems you finally caught yours
Last seen with a friend and a family member
Pitch black outside, bright white indoors
Come back inside
Pictured here with a throat that would deliver
A fist of nails and a harrowing tale
And what a tale you told
You ran outside and caught the moon
I knew then and there I’d never catch up to you
When you ran outside and caught the moon
I knew then and there I’d never catch up to you
You may not have been able to change the world
But at least you changed my world
You may not have been able to change the world
But at least you changed my world…

(traducción)

Cuando un perro persigue su cola
Solo sabes que la pobre va a fallar
Ah, parece que finalmente atrapaste el tuyo.
Visto por última vez con un amigo y un miembro de la familia
Totalmente negro por fuera, blanco brillante por dentro
Vuelve adentro
En la foto aquí con una garganta que entregaría
Un puño de clavos y una historia desgarradora
Y que historia contaste
Corriste afuera y atrapaste la luna
Supe en ese momento que nunca te alcanzaría
Cuando saliste corriendo y atrapaste la luna
Supe en ese momento que nunca te alcanzaría
Puede que no hayas podido cambiar el mundo
Pero al menos cambiaste mi mundo
Puede que no hayas podido cambiar el mundo
Pero al menos cambiaste mi mundo...