Traducción de la letra de la canción Jay-Jay Johanson Again - Jay-Jay Johanson

Jay-Jay Johanson Again (original)

From this moment on
I’ll be craving for some information
What did I do wrong
I can’t handle with this situation
All the time
So hard to be
The one to satisfy your needs
So hard to be
The one to satisfy your needs
You can count on me
It’s been growing to a real obsession
In this ideal spleen
I’ve developped my own gangster methods
It’s all my life
So hard to be
The one to satisfy your needs
So hard to be
The one to satisfy your needs
Time in time again
I’m rehearsing for my final mission
Armed with ink and pen
It’s all depending on the superstition
From this moment on
I’ll be craving for some information
What did I do wrong
I can’t handle with this situation
All the time
So hard to be
The one to satisfy your needs
So hard to be
The one to satisfy your needs
So hard to be
The one to satisfy your needs
So hard to be
The one to satisfy your needs
Nothing has changed
I’m still the same
Jay-Jay Johanson
Look in my eyes
You’ll recognize
Jay-Jay Johanson
Nothing has changed
I’m still the same
Jay-Jay Johanson
Look in my eyes
You’ll recognize
Jay-Jay Johanson

(traducción)

Desde este momento
Estaré anhelando algo de información.
Qué hice mal
No puedo manejar esta situación.
Todo el tiempo
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Usted puede contar conmigo
Ha ido creciendo hasta convertirse en una verdadera obsesión.
En este bazo ideal
He desarrollado mis propios métodos de gángster
es toda mi vida
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tiempo en el tiempo otra vez
Estoy ensayando para mi última misión.
Armado con tinta y pluma
Todo depende de la superstición
Desde este momento
Estaré anhelando algo de información.
Qué hice mal
No puedo manejar esta situación.
Todo el tiempo
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Tan difícil de ser
El que satisface tus necesidades
Nada ha cambiado
Sigo siendo la misma
Jay-Jay Johanson
Mira en mis ojos
reconocerás
Jay-Jay Johanson
Nada ha cambiado
Sigo siendo la misma
Jay-Jay Johanson
Mira en mis ojos
reconocerás
Jay-Jay Johanson