Traducción de la letra de la canción Out Of Focus - Jay-Jay Johanson

Out Of Focus (original)

For an hour every year
Sitting in his comfortable chair
His instruments
Controlling my refractive state
By changing settings
Reading the letters on the chart
Change eye and take it from the stars
Shifting lenses
It’s better this way or that
A perfect vision
Every hour that she’s here
I see her sitting in my comfortable chair
No instruments
Could control our delicate state
We’re changing settings
And because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus
Because of the tears in my eyes
I saw her leaving out of focus

(traducción)

Durante una hora cada año
Sentado en su cómoda silla
sus instrumentos
Controlando mi estado refractivo
Cambiando la configuración
Lectura de las letras en el gráfico
Cambia de ojo y tómalo de las estrellas
Lentes cambiantes
Es mejor así o asá
Una visión perfecta
Cada hora que ella está aquí
la veo sentada en mi comoda silla
sin instrumentos
Podría controlar nuestro delicado estado
Estamos cambiando la configuración
Y por las lágrimas en mis ojos
La vi salir fuera de foco
Por las lagrimas en mis ojos
La vi salir fuera de foco
Por las lagrimas en mis ojos
La vi salir fuera de foco