Traducción de la letra de la canción Richest Man - Jay Sean

Richest Man (original)

Drowning in a thousand clouds
Don’t know if I can take another thousand miles
There’s times I wish that I could say no
And I don’t wanna seem ungrateful
If only I could make them turn this plan around
I know I still got dreams to chase
Spending my time away
Robbing me of my days with you
So take care for me
Wait there for me
It’s so hard to be this far
I just wanna skip this part
A whole lot of things I could buy
If only I could buy more time, with you
Maybe I’d be the richest man in the room
How many friends do I need
I’m selling time to these strangers
I can’t buy memories
But I try 'cause it’s human nature
It’s hard to love what I do
When it takes me away from you
It’s bittersweet but it’s true
'Cause I know I still got dreams to chase
Spending my time away
Robbing me of my days with you
So take care for me
Wait there for me
It’s so hard to be this far
I just wanna skip this part
A whole lot of things I could buy
If only I could buy more time, with you
Maybe I’d be (the richest man)
So take care for me
Wait there for me
It’s so hard to be this far
I just wanna skip this part
A whole lot of things I could buy
If only I could buy more time, with you
Maybe I’d be the richest man in the room
Take care for me, yeah
Wait there for me
The richest man in the room, oh yeah
For me

Richest Man (traducción)

Ahogándose en mil nubes
No sé si puedo tomar otras mil millas
Hay momentos en los que desearía poder decir que no
Y no quiero parecer desagradecido
Si solo pudiera hacer que cambien este plan
Sé que todavía tengo sueños que perseguir
Pasar mi tiempo fuera
robandome mis dias contigo
Así que cuídame
Espérame allí
Es tan difícil estar tan lejos
solo quiero saltarme esta parte
Un montón de cosas que podría comprar
Si solo pudiera comprar más tiempo, contigo
Tal vez sería el hombre más rico de la habitación
cuantos amigos necesito
Estoy vendiendo tiempo a estos extraños
No puedo comprar recuerdos
Pero lo intento porque es la naturaleza humana
Es difícil amar lo que hago
Cuando me aleja de ti
Es agridulce pero es verdad
Porque sé que todavía tengo sueños que perseguir
Pasar mi tiempo fuera
robandome mis dias contigo
Así que cuídame
Espérame allí
Es tan difícil estar tan lejos
solo quiero saltarme esta parte
Un montón de cosas que podría comprar
Si solo pudiera comprar más tiempo, contigo
Tal vez yo sería (el hombre más rico)
Así que cuídame
Espérame allí
Es tan difícil estar tan lejos
solo quiero saltarme esta parte
Un montón de cosas que podría comprar
Si solo pudiera comprar más tiempo, contigo
Tal vez sería el hombre más rico de la habitación
Cuídame, sí
Espérame allí
El hombre más rico de la habitación, oh sí
Para mí