Traducción de la letra de la canción Used to Love Her - Jay Sean

Used to Love Her (original)

I was crazy man you wouldn’t believe what I seen
Got me reminiscing down too much memories
The only girl you know that in my heart
The one I almost gave that ring
But we were so young, mustve been only nineteen
I guess the time wasn’t right and we said some mean things
A bitter day when I saw her face
She was the one that I let get away
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on The time goes on, goes on, goes on There was talkin' in the room that everything is good
There was no love lost between us I couldn`t
Believe how I truely noticed now that I wasn’t over her
And now I’m like oh damn cause now I know man
Lookin' back at all our pictures while I’m playing slow jams
What can I say, is that the way our situation worked out
Wish there was something I could do Like stop the clock just lookin
Go back and revisit our relationship and start brand new
And do the things that I didn’t do I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on The time goes on, goes on, goes on Man I know it’s crazy
She pulled me back with just a smile
Now I feel these things inside
I haven`t felt em' in a while
And I’m sure that they will go away just a little time
She’ll always be that girl to me But now I gotta let her see
I used to love her…

(traducción)

Estaba loco, no creerías lo que vi
Me hizo recordar demasiados recuerdos
La única chica que sabes que en mi corazón
El que casi le doy ese anillo
Pero éramos tan jóvenes, debimos tener solo diecinueve
Supongo que no era el momento adecuado y dijimos algunas cosas malas
Un día amargo cuando vi su rostro
Ella fue la que dejé escapar
Recuerdo cuando la amaba, la amaba, la amaba
Recuerdo cuando la amaba, la amaba, la amaba
El tiempo sigue, sigue, sigue El tiempo sigue, sigue, sigue Hablaban en la habitación de que todo está bien
No hubo amor perdido entre nosotros, no pude
Cree cómo me di cuenta de verdad ahora que no la había superado.
Y ahora estoy como oh maldita sea porque ahora sé hombre
Mirando hacia atrás a todas nuestras fotos mientras estoy tocando jams lentos
Lo que puedo decir es que la forma en que nuestra situación funcionó
Ojalá hubiera algo que pudiera hacer como detener el reloj solo mirando
Regrese y revise nuestra relación y comience de nuevo
Y hacer las cosas que no hice Recuerdo cuando la amaba, la amaba, la amaba
Recuerdo cuando la amaba, la amaba, la amaba
El tiempo sigue, sigue, sigue El tiempo sigue, sigue, sigue Hombre, sé que es una locura
Ella me hizo retroceder con solo una sonrisa
Ahora siento estas cosas dentro
No los he sentido en mucho tiempo
Y estoy seguro de que se irán solo un poco de tiempo
Ella siempre será esa chica para mí, pero ahora tengo que dejarla ver
Yo la amaba…