Traducción de la letra de la canción Parma Violets - Jealous Of The Birds

Parma Violets (original)

Hang Tibetan paintings on my bedroom wall
Stick stars on the ceiling so I don’t feel so small
God I wish I could call you, what the hell would I say?
Hope you’re feelin' better, we should hang out some day
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again
Once you showed me a secret, delicate as a moth
It barely shivered, its wings were so soft
Then it flew up to the fluorescent light
I knew right then that you would be alright
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again
Our lives are prisms, the light beams through
Refracting colors is what we do
We’re different shades of the same blue
But at least we’re true, at least we’re true
Oh please
Don’t you swallow
Pills like parma violets, again

Parma Violets (traducción)

Cuelgo cuadros tibetanos en la pared de mi dormitorio
Pon estrellas en el techo para que no me sienta tan pequeño
Dios, desearía poder llamarte, ¿qué diablos diría?
Espero que te sientas mejor, deberíamos pasar el rato algún día
Oh por favor
no te tragues
Píldoras como violetas de Parma, otra vez
Una vez me mostraste un secreto, delicado como una polilla
Apenas se estremeció, sus alas eran tan suaves
Luego voló hacia la luz fluorescente
Supe en ese momento que estarías bien
Oh por favor
no te tragues
Píldoras como violetas de Parma, otra vez
Nuestras vidas son prismas, los rayos de luz a través
Refractar colores es lo que hacemos
Somos diferentes tonos del mismo azul
Pero al menos somos verdaderos, al menos somos verdaderos
Oh por favor
no te tragues
Píldoras como violetas de Parma, otra vez