Traducción de la letra de la canción It's R Time - Jeannie Ortega, N.O.R.E., Big Mato

It's R Time (original)

Ohhhhh come on Mami
Its R Time — Don’t be shy, grab a guy and
Goooo
Move your body
Show 'em how it goes down when your Latinooo
Come on Mami
Its R Time — Don’t be shy, grab a guy and
Goooo
Show 'em how it goes down
De ti nunca yo me olvidare
Ni de la forma que tu te mueves
Este reggaeton quiero bailario con usted
Me vuelve loco como ella se mueve
My time to step up in this world
This reggaeton wit Jeannie
La candela let it burn
So you could jump on this
Or you could stay wit that
But if you didn’t know by now
Right here is where its at
So haters step aside
And watch how we gon ride
Ay bendito I’m sorry that you tired
But I’m a do my thing
I’m gonna cross the line
Cause we gon start this party
And we gonna get it right
Ooooh
Oooooooh
Oooooh
Ooooh Ooooh
Ooh
You see N.O.R.E.
got part of the track so scream epal
You lookin' right in the crib and eat chuleta
Mami que linda she looks like a gringa
But she’s 100% puertorriquena
Representado represent puertorriquena
Si te cojo te mojo N.O.R.E.
el pollo loco
Crazy chickens busta tre-ocho
I’ll hold down and stand by your side
Beef on your block I got niggas to ride
You see I’ll be there
Jeannie be there
Ahora aqui Mami I swear
Jeannie Ortega riding wit Noriega pause
Ay que buena
Pa you gon be screaming «Yo te quiero»
And when you bop your head to my flow
This shit’s so crazy you gon want more
I be borriqua
So Papi ven dame tu gasolina
I keep it real wit you I’m not a diva
So shake you ass to this all night
No te preocupes que llego tu flaco
Esta noche quiero agarrate
Para darte lo que quiera
A mi me encanta coma bailas
La cintura como la mueves
De un diez le dio un nueve
A ella le encanta mi tigueraje
Y el tumbao que traje
Mami dame de eso un chingo
Contigo llgo hasta el fin
Aterrizamos en san juan en un bote pa' Quieesqueya
Lo parqueamos por la playa
Con la toalla en la arena
Lena a le candela

(traducción)

Ohhhh vamos mami
Es hora de R: no seas tímido, toma a un chico y
Goooo
Mueve tu cuerpo
Muéstrales cómo funciona cuando eres latinooo
Vamos mami
Es hora de R: no seas tímido, toma a un chico y
Goooo
Muéstrales cómo funciona
De ti nunca yo me olvidare
Ni de la forma que tu te mueves
Este reggaeton quiero bailario con usted
Me vuelve loco como ella se mueve
Mi tiempo para dar un paso adelante en este mundo
Este reggaetón con Jeannie
La candela déjala arder
Así que podrías saltar sobre esto
O podrías quedarte con eso
Pero si no lo supieras a estas alturas
Justo aquí es donde está
Así que los que odian se hacen a un lado
Y mira cómo vamos a montar
Ay bendito lamento que te hayas cansado
Pero soy un hacer lo mío
voy a cruzar la línea
Porque vamos a empezar esta fiesta
Y vamos a hacerlo bien
Ooooh
Oooooooh
Oooooh
Ooooh Ooooh
Oh
Ves N.O.R.E.
tengo parte de la pista así que grita epal
Te ves bien en la cuna y comes chuleta
Mami que linda parece una gringa
Pero ella es 100% puertorriqueña
Representado representar puertorriqueña
Si te cojo te mojo N.O.R.E.
el pollo loco
Pollos locos busta tre-ocho
Me mantendré presionado y estaré a tu lado
Carne de res en tu cuadra, tengo niggas para montar
ves que estaré allí
Jeannie estar allí
Ahora aqui mami te lo juro
Jeannie Ortega cabalgando con la pausa de Noriega
Ay que buena
Pa vas a estar gritando «Yo te quiero»
Y cuando golpeas tu cabeza con mi flujo
Esta mierda es tan loca que vas a querer más
yo ser borriqua
Así Papi ven dame tu gasolina
Lo mantengo real contigo No soy una diva
Así que mueve tu trasero con esto toda la noche
No te preocupes que llego tu flaco
Esta noche quiero agarrate
Para darte lo que quieras
A mi me encanta coma bailas
La cintura como la munecas
De un diez le dio un nueve
A ella le encanta mi tigueraje
Y el tumbao que traje
Mami dame de eso un chingo
Contigo llgo hasta el fin
Aterrizamos en san juan en un bote pa' Quieesqueya
Lo parqueamos por la playa
Con la toalla en la arena
Lena a la candela