Traducción de la letra de la canción Flying High - Jem

Flying High (original)

You can’t know, oh no You can’t know
How much I think about you, no It’s making my head spin
Looking at you
And you are looking at me And we both know what we want
Hmmm, so close to giving in Feel so nice
Oh yeah you feel so nice
Wish I could spend the night
But I can’t pay the price
Oh no, no But I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Rocking me inside
It’s too much to hide
I know, oh yes
I know that we can’t
Be together
But, I just like to dream
It’s so strange
The way our paths have crossed
How we were brought together
Hmmm, it’s written in the stars it seems
Feel so nice
Oh yeah you feel so nice
I’d love to spend the night
But I can’t pay the price
Oh no, no And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it’s too much to hide
Back to earth
Where did you take me to
I know there’s no such thing
As painless love
Well it’ll catch us up And we can never win
But ohhh
I feel so alive
Ohhh
Just wanna hold you
Hold you so tight
And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around
And I can feel your high
Touching me inside
And it’s too much to hide
And I’m flying so high
High off the ground
When you’re around

Flying High (traducción)

No puedes saber, oh no, no puedes saber
Cuánto te pienso, no, me está dando vueltas la cabeza
Mirándote
Y me miras y los dos sabemos lo que queremos
Hmmm, tan cerca de ceder Siéntete tan bien
Oh, sí, te sientes tan bien
Ojalá pudiera pasar la noche
Pero no puedo pagar el precio
Oh, no, no, pero estoy volando tan alto
Alto del suelo
cuando estas cerca
Y puedo sentir tu altura
meciéndome por dentro
es demasiado para ocultar
lo sé, oh sí
Sé que no podemos
Estar juntos
Pero, solo me gusta soñar
Es tan extraño
La forma en que nuestros caminos se han cruzado
Cómo nos unimos
Hmmm, parece que está escrito en las estrellas
Siéntete tan bien
Oh, sí, te sientes tan bien
Me encantaría pasar la noche
Pero no puedo pagar el precio
Oh, no, no, y estoy volando tan alto
Alto del suelo
cuando estas cerca
Y puedo sentir tu altura
Tocándome por dentro
Y es demasiado para ocultar
Volver a la tierra
a donde me llevaste
Sé que no hay tal cosa
Como amor sin dolor
Bueno, nos alcanzará y nunca podremos ganar
pero ohh
Me siento tan vivo
Oh
Solo quiero abrazarte
Abrazarte tan fuerte
Y estoy volando tan alto
Alto del suelo
cuando estas cerca
Y puedo sentir tu altura
Tocándome por dentro
Y es demasiado para ocultar
Y estoy volando tan alto
Alto del suelo
cuando estas cerca