Traducción de la letra de la canción On Top Of The World - Jem

On Top Of The World (original)

Too much information
Need to calm down, let go Breath in peace
Worry and anxious feelings
Need to close your eyes, let go Breathe and release
All of a sudden the people, the talking, the telephone, all fades away
You visit a place in a timeless dimension where all of your fears are at bay
You can fly away
Fly like a bird
Across the sky
Above the clouds so high
Moon and the stars
Light up the sky
Presence fights illusion
It’s not all as serious as your mind
Wants you to think it is Unsure of your future
Need to focus on, what you want
And something will come your way
All of a sudden the negative voices and weaknesses all fade away
You visit a place in a timeless dimension where all of your fears are at bay
You can fly away
Fly like a bird
Across the sky
Above the clouds so high
Moon and the stars
Light up the sky
Sun sets low across the bay
A beautiful light
Closes the day
You can visit anytime
It’s always there
Just close your eyes
(You know, you know, you know, you know, you know
If you wanna be, home free, just breathe
You know, you know, you know, you know, you know
If you wanna be, home free, just breathe
You know all you need, all you need, all you need,
all you need, is to feel connected
You know all you need, all you need, all you need,
all you need, is to be connected
Slow down, slow down, what you rushing for)

(traducción)

Demasiada información
Necesito calmarme, soltarme Respirar en paz
Preocupación y sentimientos de ansiedad
Necesito cerrar los ojos, soltar Respira y suelta
De repente, la gente, la conversación, el teléfono, todo se desvanece.
Visitas un lugar en una dimensión atemporal donde todos tus miedos están a raya
Puedes volar lejos
Vuela como un pájaro
A través del cielo
Por encima de las nubes tan altas
luna y las estrellas
Iluminar el cielo
La presencia combate la ilusión
No todo es tan serio como tu mente
Quiere que pienses que no está seguro de tu futuro
Necesitas enfocarte en lo que quieres
Y algo vendrá a tu manera
De repente, las voces negativas y las debilidades se desvanecen
Visitas un lugar en una dimensión atemporal donde todos tus miedos están a raya
Puedes volar lejos
Vuela como un pájaro
A través del cielo
Por encima de las nubes tan altas
luna y las estrellas
Iluminar el cielo
El sol se pone bajo en la bahía
Una hermosa luz
cierra el dia
Puedes visitar en cualquier momento
siempre está ahí
Sólo cierra los ojos
(Tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes, tú sabes
Si quieres estar en casa libre, solo respira
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Si quieres estar en casa libre, solo respira
Sabes todo lo que necesitas, todo lo que necesitas, todo lo que necesitas,
todo lo que necesitas, es sentirte conectado
Sabes todo lo que necesitas, todo lo que necesitas, todo lo que necesitas,
todo lo que necesitas es estar conectado
Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, por qué se apresura)