Traducción de la letra de la canción Toussaint Grey, First In Life and Death - Jeremy Messersmith

Toussaint Grey, First In Life and Death (original)

Racing up and down the halls
Footsteps echo off the walls
Summertime is here again
I’m not thinking of the friends
I’ll leave behind
No one wants to be the last one home
Bell rings out at 3 o' clock
I fly out of the starting block
I may be small but I’ve got speed
Trail of sparks behind my feet
No one wants to be the last one home
Racing up and down the halls
Footsteps echo of the walls
Summertime is here again
I’m not thinking of the friends
I left behind

Toussaint Grey, First In Life and Death (traducción)

Corriendo arriba y abajo de los pasillos
Los pasos resuenan en las paredes
El verano está aquí de nuevo
no estoy pensando en los amigos
dejaré atrás
Nadie quiere ser el último en casa
Suena la campana a las 3 en punto
Salgo volando del bloque de salida
Puedo ser pequeño pero tengo velocidad
Rastro de chispas detrás de mis pies
Nadie quiere ser el último en casa
Corriendo arriba y abajo de los pasillos
Pasos eco de las paredes
El verano está aquí de nuevo
no estoy pensando en los amigos
yo deje atras