Traducción de la letra de la canción Drunk Man Talk - Jerry Paper

Drunk Man Talk (original)

Making sense of shapes in the dark
The cutting edge of uncertainty
In my sleeping bag
Drunk man talks to me
«I'm trying to sleep», I say
He’s begging me please
«Just let me tell you my theory of art
Please, please let me tell you
Why i am so smart»
In my sleeping bag
Drunk man talks to me
I’m too shy to talk him down
Tonight there’s no sleep

(traducción)

Dar sentido a las formas en la oscuridad
La vanguardia de la incertidumbre
En mi saco de dormir
el borracho me habla
«Estoy tratando de dormir», digo
Me está rogando por favor
«Solo déjame contarte mi teoría del arte
Por favor, déjame decirte
Por qué soy tan inteligente»
En mi saco de dormir
el borracho me habla
Soy demasiado tímido para hablar con él
Esta noche no hay sueño