Traducción de la letra de la canción Perma-Song - Jerry Paper

Perma-Song (original)

How does it happen
That temporary pain
Gives the illusion
It’s eternal?
We get so sucked in
So caught up in the trip
It seems the motion
Is static
Seamlessly it chugs along
Not frames in film, not frames at all
Change is the only
Guarantee that life has offered me
Just one direction
In this place that we live
Always towards
Always
I think that grooving
Is a nice way
To warp perception
Of time
Relentlessly it rides along
The metronomic perma-song
Change is the only
Guarantee that life has offered me

Perma-Song (traducción)

Cómo sucede
ese dolor pasajero
da la ilusion
es eterno?
Estamos tan absorbidos
Tan atrapado en el viaje
Parece que el movimiento
es estático
A la perfección avanza
No fotogramas en la película, no fotogramas en absoluto
El cambio es el único
Garantía que la vida me ha ofrecido
Solo una dirección
En este lugar en el que vivimos
siempre hacia
Siempre
Creo que ranurar
es una buena manera
Para deformar la percepción
De tiempo
Implacablemente cabalga a lo largo
La canción permanente metronómica
El cambio es el único
Garantía que la vida me ha ofrecido