Traducción de la letra de la canción Bowling Green - Jesse Winchester

Bowling Green (original)

Way down in Bowling Green
Prettiest girls I’ve ever seen
A man in Kentucky
Sure is lucky
To live down in Bowling Green
Bowling Green folks treat you kind
They let you think your own mind
A man in Kentucky
Sure is lucky
In Bowling Green you walk your own line
Kentucky sunshine makes the heart unfold
It warms the body
And I know it touches the soul
Bluegrass is fine
Kentucky owns my mind
The fields down in Bowling Green
Have the softest grass i’ve ever seen
A man in Kentucky
Sure is lucky

(traducción)

Hacia abajo en Bowling Green
Las chicas más lindas que he visto
Un hombre en Kentucky
Seguro que es suerte
Vivir en Bowling Green
La gente de Bowling Green te trata amablemente
Te dejan pensar tu propia mente
Un hombre en Kentucky
Seguro que es suerte
En Bowling Green caminas por tu propia línea
El sol de Kentucky hace que el corazón se desarrolle
Calienta el cuerpo
Y se que toca el alma
Bluegrass está bien
Kentucky es dueño de mi mente
Los campos abajo en Bowling Green
Tener la hierba más suave que he visto
Un hombre en Kentucky
Seguro que es suerte