Traducción de la letra de la canción Do It - Jesse Winchester

Do It (original)

If the wheel is fixed
I would still take a chance
If we’re treading on thin ice
Then we might as well dance
So I play the fool
But I can’t sit still
Help me get this rock
To the top of this hill
Do it
'Til we’re sick of it
Do it 'till you can’t do it no more
Friends will pity you
I guess that’s what they’re for
But they just take you like they find you
When they find you on the floor
But you do it
Til you sick of it
Do it til you can’t do it no more

Do It (traducción)

Si la rueda es fija
Todavía me arriesgaría
Si estamos pisando hielo delgado
Entonces también podríamos bailar
Así que hago el tonto
Pero no puedo quedarme quieto
Ayúdame a conseguir esta roca
A la cima de esta colina
Hazlo
Hasta que nos cansemos de eso
Hazlo hasta que no puedas hacerlo más
Los amigos te compadecerán
Supongo que para eso son
Pero te toman como si te encontraran
Cuando te encuentran en el piso
pero lo haces
Hasta que te canses de eso
Hazlo hasta que no puedas hacerlo más