Traducción de la letra de la canción L'air De La Louisiane - Jesse Winchester

L'air De La Louisiane (original)

Promenade dans un bois, la vielle Louisiane
Les ombres longues, nos pas silents, l’air de la Louisiane
Et toi et moi ne parlent pas en suçant d’la canne
Pour un instant, je suis content en l’air de la Louisiane
Promenade dans un bois, la vielle Louisiane
Les ombres longues, nos pas silents, l’air de la Louisiane
Et toi et moi ne parlent pas en suçant d’la canne
Pour un instant, je suis content en l’air de la Louisiane

(traducción)

Paseo por el bosque, antigua Luisiana
Las largas sombras, nuestros pasos silenciosos, el aire de Luisiana
Y tú y yo no hablamos mientras chupamos caña
Por un momento me alegro Luisiana
Paseo por el bosque, antigua Luisiana
Las largas sombras, nuestros pasos silenciosos, el aire de Luisiana
Y tú y yo no hablamos mientras chupamos caña
Por un momento me alegro Luisiana