Traducción de la letra de la canción Quiet About It - Jesse Winchester

Quiet About It (original)

Be of good cheer
It’s all in His plan
He’s walking with us
And He speaks through every man
But I have this notion
Call it my fear
That I will die alone
And even He won’t be there
But when I feel that way
I thirst, and I want to shout it
Trust me Lord, to be quiet about it
Yes, I am lost
But He is leading me home
And He’s my companion
When my friends have up and gone
But still I get lonely
And sometimes I doubt
I want to do right
But it seems like only wrong gets out
But when I feel that way
I thirst, and I want to shout
Trust me Lord, to be quiet about it
Oh quiet about it
Yeah, I’ll be quiet about it

Quiet About It (traducción)

Estar de buen ánimo
Todo está en Su plan
el esta caminando con nosotros
Y Él habla a través de cada hombre
Pero tengo esta noción
Llámalo mi miedo
Que moriré solo
E incluso él no estará allí
Pero cuando me siento así
tengo sed y quiero gritarlo
Confía en mí Señor, para estar en silencio al respecto
si, estoy perdido
Pero Él me está guiando a casa
y el es mi compañero
Cuando mis amigos se han levantado y se han ido
Pero aún me siento solo
Y a veces dudo
quiero hacer lo correcto
Pero parece que solo sale mal
Pero cuando me siento así
tengo sed y quiero gritar
Confía en mí Señor, para estar en silencio al respecto
Oh, tranquilo al respecto
Sí, me quedaré callado al respecto.