Traducción de la letra de la canción Naturally - Jessica Lea Mayfield

Naturally (original)

I wake up in the dark hours, kerosene light
Illuminatin' footsteps to fire, to stoke it up right
I’m changin' with the seasons, warmin' in the sun
I’m changin' with the seasons, I’m a chameleon
We lay out all our soft parts daily, on the feather topper
Hardened by the work we done lately, food dessert stoppers
I’m a dirty girl that cleans up nice, ya know you think it too
I’m a dirty girl that cleans up nice, what’re we gonna do?
You’re the only one who sees the softest side of me
A grown man who sees true potential naturally
I’m not sorry if I’m harder on the outside than they’d like for me to be
‘cause you’re the only one I care for, and you love what you see
Naturally
Ya show me all the big time stages, where they suck your soul out
I prefer green rooms, black lights, and dancin' to No Doubt
We lay down in the early hours drenched in daylight
Homesick in hotels everything’s gonna be alright
We’re tangled up like morning glories, purple and pink
We’re tangled up like morning glories, sleep don’t think
You’re the only one who sees the softest side of me
A grown man who sees true potential naturally
I’m not sorry if I’m harder on the outside than they’d like for me to be
‘cause you’re the only one I care for, and you love what you see
Naturally
We wake up when the sky is blushin', sheets in the clouds
Old smoke and wood floors creakin', quiet’s so loud
Been movin' like the sun across cities, finally home
Been movin' like the sun across cities, finally we’re alone

(traducción)

Me despierto en las horas oscuras, luz de queroseno
Pasos iluminados para disparar, para avivarlo bien
Estoy cambiando con las estaciones, calentándome al sol
Estoy cambiando con las estaciones, soy un camaleón
Colocamos todas nuestras partes blandas diariamente, en el topper de plumas.
Endurecidos por el trabajo que hemos hecho últimamente, tapones para postres de comida
Soy una chica sucia que limpia bien, sabes que tú también lo piensas
Soy una chica sucia que limpia bien, ¿qué vamos a hacer?
Eres el único que ve el lado más suave de mí
Un hombre adulto que ve el verdadero potencial de forma natural.
No me arrepiento si soy más duro por fuera de lo que les gustaría que fuera.
porque eres el único que me importa, y amas lo que ves
Naturalmente
Muéstrame todos los grandes escenarios, donde te chupan el alma
Prefiero las salas verdes, las luces negras y el baile a No Doubt
Nos acostamos en las primeras horas empapados de luz del día
Nostalgia en los hoteles todo va a estar bien
Estamos enredados como glorias de la mañana, púrpura y rosa
Estamos enredados como glorias de la mañana, el sueño no piensa
Eres el único que ve el lado más suave de mí
Un hombre adulto que ve el verdadero potencial de forma natural.
No me arrepiento si soy más duro por fuera de lo que les gustaría que fuera.
porque eres el único que me importa, y amas lo que ves
Naturalmente
Nos despertamos cuando el cielo está sonrojado, sábanas en las nubes
El viejo humo y los pisos de madera crujen, el silencio es tan fuerte
Me he estado moviendo como el sol a través de las ciudades, finalmente en casa
Me he estado moviendo como el sol a través de las ciudades, finalmente estamos solos