Traducción de la letra de la canción Any Fool Can Fall In Love - Jill Barber

Any Fool Can Fall In Love (original)

You don’t have to be the brightest star
Doesn’t really matter who you are
You don’t need guidance from the gods above
Any fool can fall in love
You don’t have to have a pot of gold
Doesn’t matter, you’re young or old
You’ve come to realize, all is told:
Any fool can fall in love
Fall in love
(Harder that you try to fake it)
The more that it shows
(The longer that you try to shake it)
The stronger it grows
So won’t you take it from a fool who knows
That any fool can fall in love
You don’t have to be the sharpest tool
Doesn’t matter what you learned in school
You just have to be lucky fools
Any fool can fall in love
Any fool can fall in love
Any fool can fall in love
(Any fool can fall in love)(x3)

(traducción)

No tienes que ser la estrella más brillante
Realmente no importa quién eres
No necesitas la guía de los dioses de arriba
Cualquier tonto puede enamorarse
No tienes que tener una olla de oro
No importa, eres joven o viejo
Te has dado cuenta, todo está dicho:
Cualquier tonto puede enamorarse
Enamorarse
(Más difícil que trates de fingir)
Cuanto más muestra
(Cuanto más tiempo intentes agitarlo)
Cuanto más fuerte crece
Así que no lo tomarás de un tonto que sabe
Que cualquier tonto puede enamorarse
No tienes que ser la herramienta más afilada
No importa lo que aprendiste en la escuela
Solo tienes que ser tontos con suerte
Cualquier tonto puede enamorarse
Cualquier tonto puede enamorarse
Cualquier tonto puede enamorarse
(Cualquier tonto puede enamorarse)(x3)