Traducción de la letra de la canción The Day Is Dawning - Jill Phillips, Kevin Max

The Day Is Dawning (original)

Give me a chance, I want to change my ways
'Cause I can’t live here and look the same
Let me look up, let me look to Your face
And set me in my place, oh Lord
Set me in my place
The day is dawning and I am just rising
I pray my (strength, hope, love) won’t fail
I pray my (strength, hope, love) won’t fail
The day is dawning and I am just rising
I pray my (strength, hope, love) won’t fail
My (strength, hope, love)
My (strength, hope, love) won’t fail
My (strength, hope, love) won’t fail
The day is dawning and I am just rising
I pray my (strength, hope, love) won’t fail
My (strength, hope, love)
Give me a chance, I want to rise above
And grow in the knowledge of Your love
Help me to be someone who follows You
And make my heart like new, oh Lord
Make my heart like new
Give me a chance, I want to change my ways
'Cause I can’t live here and look the same

The Day Is Dawning (traducción)

Dame una oportunidad, quiero cambiar mis formas
Porque no puedo vivir aquí y lucir igual
Déjame mirar hacia arriba, déjame mirar tu cara
Y ponme en mi lugar, oh Señor
Ponme en mi lugar
El día está amaneciendo y yo me estoy levantando
Ruego que mi (fuerza, esperanza, amor) no falle
Ruego que mi (fuerza, esperanza, amor) no falle
El día está amaneciendo y yo me estoy levantando
Ruego que mi (fuerza, esperanza, amor) no falle
Mi (fuerza, esperanza, amor)
Mi (fuerza, esperanza, amor) no fallará
Mi (fuerza, esperanza, amor) no fallará
El día está amaneciendo y yo me estoy levantando
Ruego que mi (fuerza, esperanza, amor) no falle
Mi (fuerza, esperanza, amor)
Dame una oportunidad, quiero elevarme por encima
Y crecer en el conocimiento de Tu amor
Ayúdame a ser alguien que te sigue
Y haz mi corazón como nuevo, oh Señor
Haz mi corazón como nuevo
Dame una oportunidad, quiero cambiar mis formas
Porque no puedo vivir aquí y lucir igual