Traducción de la letra de la canción I Will Always Be Around - Jimmy Somerville

I Will Always Be Around (original)

«People come and people they go
Some leave you empty
Some have no soul
They leave you thinking you’re better alone
But there will come a time when you know
Someone’s reaching out to you
Hoping you will follow
I will always be around around around
I will never let you down
This is something that could be
This is something that could be
Something good for you and me
There are times when you feel so alone
There are days when it feels hopeless
You leave each moment just for the day
But in your heart you long to embrace
And want to know how good it feels to be in love with someone
I will always be around around around
I will never let you down
This is something that could be
This is something that could be
Something good for you and me
Oh yeah
I feel it baby
It feels good to me
I really think that this could be
Something good for you and me
I will always be around around around
I will never let you down
This is something that could be
This is something that could be
Something good for you and me"

I Will Always Be Around (traducción)

«La gente viene y la gente se va
Algunos te dejan vacío
Algunos no tienen alma
Te dejan pensando que estás mejor solo
Pero llegará un momento en que sabrás
Alguien se está comunicando contigo
Esperando que sigas
Siempre estaré alrededor alrededor alrededor
Yo nunca te fallaré
Esto es algo que podría ser
Esto es algo que podría ser
Algo bueno para ti y para mí
Hay momentos en que te sientes tan solo
Hay días en los que se siente sin esperanza
Dejas cada momento solo por el día
Pero en tu corazón anhelas abrazar
Y quiero saber lo bien que se siente estar enamorado de alguien
Siempre estaré alrededor alrededor alrededor
Yo nunca te fallaré
Esto es algo que podría ser
Esto es algo que podría ser
Algo bueno para ti y para mí
Oh sí
Lo siento bebé
se siente bien para mi
Realmente creo que esto podría ser
Algo bueno para ti y para mí
Siempre estaré alrededor alrededor alrededor
Yo nunca te fallaré
Esto es algo que podría ser
Esto es algo que podría ser
Algo bueno para ti y para mí"