Traducción de la letra de la canción Some Wonder - Jimmy Somerville

Some Wonder (original)

Some wonder, light some my date
Some wonder, don’t go this day
Time is fast, time is fast, time is fast
going away
Time is fast, time is fast, time is fast
running away
Time runs with me, hunts with my feels and my dreams
But time will always meet my guiding light history
Time is fast, time is fast, time is fast
going away
Time is fast, time is fast, time is fast
running away
Some wonder, don’t go this day
Time gives me, gives me this love and this life
but time can easily take it all, all the way
Time is fast, time is fast, time is fast
going away
Time is fast, time is fast, time is fast
running away
Freedom the light freedom to wonder…
ohh
…freedom to wonder, freedom the light

(traducción)

Algunos se preguntan, encienden un poco mi cita
Algunos se preguntan, no vayas este día
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
va a desaparecer
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
huyendo
El tiempo corre conmigo, caza con mis sentimientos y mis sueños
Pero el tiempo siempre se encontrará con mi historia de luz de guía
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
va a desaparecer
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
huyendo
Algunos se preguntan, no vayas este día
El tiempo me da, me da este amor y esta vida
pero el tiempo puede tomarlo todo fácilmente, hasta el final
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
va a desaparecer
El tiempo es rápido, el tiempo es rápido, el tiempo es rápido
huyendo
Libertad la luz libertad para preguntarse…
oh
…libertad para asombrarse, libertad la luz