Letras de Comment te dire adieu (with June Miles Kingston) - Jimmy Somerville, June Miles Kingston

Comment te dire adieu (with June Miles Kingston) - Jimmy Somerville, June Miles Kingston
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Comment te dire adieu (with June Miles Kingston), artista - Jimmy Somerville. canción del álbum The Very Best Of Jimmy Somerville, Bronski Beat & The Communards, en el genero Поп
Fecha de emisión: 14.12.2017
Etiqueta de registro: London Music Stream
Idioma de la canción: Francés

Comment te dire adieu (with June Miles Kingston)

(original)
sous aucun prétexte,
je ne veux
avoir de réflexes,
malheureux
il faut que tu m’expliques,
un peu mieux
comment te dire adieu
mon cœur de silex
vite prend feu
ton cœur de pyrex
résiste au feu
je suis bien perplexe,
je ne veux
me résoudre aux adieux
je sais bien qu’un ex amour n’a pas de chance, ou si peu
mais pour moi un ex-
plication voudrait mieux
sous aucun prétexte
je ne veux
devant toi surexposer mes yeux
derrière un kleenex
je saurais mieux
comment te dire adieu
comment te dire adieu
tu as mis a l’index
nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
mais pour moi une ex-
plication voudrait mieux
sous aucun prétexte,
je ne veux
devant toi surexposer mes yeux
derrière un kleenex
je saurais mieux
comment te dire adieu
comment te dire adieu
comment te dire adieu
(traducción)
bajo cualquier circunstancia,
no quiero
tener reflejos,
desgraciado
tienes que explicarme,
un poco mejor
cómo decirte adiós
mi corazón de pedernal
rápidamente se incendia
tu corazón de pírex
resistente al fuego
estoy bastante perplejo,
no quiero
decir adiós
Sé bien que un ex amor no tiene chance, o tan poca
pero para mi un ex-
la plicatura le gustaría mejor
bajo cualquier circunstancia
no quiero
frente a ti sobreexponiendo mis ojos
detrás de un kleenex
sabría mejor
cómo decirte adiós
cómo decirte adiós
usted en la lista negra
nuestras noches de insomnio, nuestras mañanas gris azuladas
pero para mi un ex-
la plicatura le gustaría mejor
bajo cualquier circunstancia,
no quiero
frente a ti sobreexponiendo mis ojos
detrás de un kleenex
sabría mejor
cómo decirte adiós
cómo decirte adiós
cómo decirte adiós
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Comment Te Dire Adieu


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Safe in These Arms ft. Stephen Hague 1995
Smalltown Boy ft. Stephen Hague 1988
Adieu! ft. June Miles Kingston, June Miles-Kingston 2017
To Love Somebody 2017
You Make Me Feel (Mighty Real) 2017
I Will Always Be Around 2004
Some Wonder 2015
By Your Side 1995
This Hand 2015
Coming ft. Sally Potter, Jimmy Somerville 1993
Strong Enough 2015
A Dream Gone Wrong ft. Stephen Hague 1995
Read My Lips 2017
Hurt so Good 2017
My Heart Belongs To Daddy 2009
Bright Thing 2015
Freak 2015
Heartbeat 1995
Dare to Love ft. Stephen Hague 1995
Could It Be Love? 2004

Letras de artistas: Jimmy Somerville