Traducción de la letra de la canción Judgement (& Punishment) - Jinjer

Judgement (& Punishment) (original)

We came from the lands
Where kindness equals weakness
Feelings are conditional
And help is something supernatural
Your judgments sign your own punishment
Your judgments sign your own punishment
Yes, it is what it is
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe
What they hear
An individual with bitter inner world
Is a cause of deficiency of goodness and love
Of goodness and love
All your good intentions are muted and disabled
(Booyah!)
Tell me what you're gonna bring to the table?
Do you know we're gonna eat at the same table?
This is what it is!
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe in what they hear
Their system of beliefs experiences stress
Mental impenitence put into the test
So if you are here
To bring the atmosphere of fear
Don't bother, brother
Don't bother, brother
The power of speech is idled away
Poison is spilt, dirty mouths sting
Sting
Don't bother, brother
We've seen things that can't be unseen
Don't bother, brother
That's exactly what makes us go even farther
This is what it is
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe in what they hear
Their system of beliefs experiences stress
Mental impenitence put into the test
Your judgments sign your own punishment
Your judgments, your punishment

Judgement (& Punishment) (traducción)

Venimos de las tierras
Donde la amabilidad es igual a la debilidad
Los sentimientos son condicionales
Y la ayuda es algo sobrenatural
Tus juicios firman tu propio castigo
Tus juicios firman tu propio castigo
si, es lo que es
Sé que estás enojado
Las mentes estrechas no pueden creer
lo que escuchan
Un individuo con un mundo interior amargo.
Es una causa de deficiencia de bondad y amor.
De bondad y amor
Todas tus buenas intenciones están silenciadas y deshabilitadas.
(¡Booyah!)
Dime, ¿qué vas a traer a la mesa?
¿Sabes que vamos a comer en la misma mesa?
¡Esto es lo que es!
Sé que estás enojado
Las mentes estrechas no pueden creer en lo que escuchan
Su sistema de creencias experimenta estrés.
Impenitencia mental puesta a prueba
Así que si estás aquí
Para traer la atmósfera de miedo
no te molestes hermano
no te molestes hermano
El poder del habla está ocioso
Se derrama veneno, las bocas sucias pican
Picadura
no te molestes hermano
Hemos visto cosas que no pueden ser invisibles
no te molestes hermano
Eso es exactamente lo que nos hace ir aún más lejos.
Esto es lo que es
Sé que estás enojado
Las mentes estrechas no pueden creer en lo que escuchan
Su sistema de creencias experimenta estrés.
Impenitencia mental puesta a prueba
Tus juicios firman tu propio castigo
Tus juicios, tu castigo