Traducción de la letra de la canción 96 F**kries - JME

96 F**kries (original)

Oh please, I couldn’t care 'bout your T’s & Cs
I’m J to the M to the E, I make G-R-I-M to the E
I make you bop your head to the beat
From the S-W to the N to the E
Bare M to the Cs thought they could swim with the sharks until they entered the
Sea
BLUKU!
Big up N to the G
Footsie, D to the E to the E
I show bare love like I did a E
Been like this from I entered the scene
Yeah, grime, I rep to the T
140, yeah I kept to the beat
If you want a badboy grime remix then just give me or Skepta the P, safe!
You hype too much, but I don’t see you fight too much
That’s why you’re not liked too much
You’ve been snorting the white too much
You man swear on your life too much
Careful or you might die too much
Bare MCs just lie too much
If not then they say like too much
Easy peasy similes used frequently really gets on my nerves
Reason Jme’s lyrically sick?
Recently I don’t pet with my words
Beef me?
Really, you’re chatting all street, see, but you don’t step on the curb
These fake greezy MCs come against me, but see I rep for the nerds
I was out the game but now I’m inside
Met some of my best pals in grime
Richard Cowie, baddaman James McCabe
And Jahmek Power inside
Tempa T said «shower down time»
Take music serious no lies
And now my bad boy Megazord whip’s got more features than iOS5
Juju man, voodoo doer
Mike Lowery any YouTube viewer
Original dead girlfriend slewer
So I don’t care what you do to her
Stop chatting shit, poo poo chewer
Came from the gutter, came from the sewer
Any man that chats poop I will take out your eyeball with a bamboo skewer!
I roll with Aaron and Aaron
Frequently I get stopped by the gammon
Because my whip looks like it should be owned by Jeremy Clarkson or Richard
Hammond
Feds pull me like I’m a drug baron
Chatting bare shit, can’t understand 'em
In the stereo I got Krept & Konan
In the boot I got my creps and my Canon
I don’t own a BlackBerry
Ask for my pin and get slapped heavy
Call me a rude kid or a maniac but beats?
I ain’t sharing 'em like Teddy
The only thing I will share like Jack is lyrics
I’ll spray whenever you’re ready
Don’t ask why I’m looking in your boat
With your big head fam, you’ve got a ferry
I ain’t a killer but D.P.M.O
Run up on guys with the green leaf camo
Badboy Eleven Paris leather jacket
Fall back, it’s not CP famo
See my black lips on your TV channel
Bare MCs wanna be me, I know
You will never be like Jme
I told you on my last CD rago
I had a durag straight at birth
God sent me here to make shit worse
Nobody wants a punch in the face
Cause when you get punched in the face it hurts
Jump in the whip, spaceship turbz
Open my drink, shake it first
When I drive my car, don’t move fam
The wheels turn and they drapes the earth
I am so raw in a rave
Jme, encore on stage
As soon as I spit one four and an eight
I will leave the dance floor in a state
You’re not lord of the place
You jacked couple guys with four of your mates
You’re not a badman cause you robbed someone fam
You’re just poor and brave!
Beef?
Slam doors in your face
Uppercut, leave your jaw in a brace
Man will draw for the hadak-dak-douken
Leave you on the floor snoring away
MCs think they’re raising the bar by spitting on fourteen genres a day?
Safe, raising the bar makes it easier for me to score anyway!
One take

(traducción)

Oh, por favor, no me importan tus términos y condiciones
Soy J a la M a la E, hago G-R-I-M a la E
Te hago mover la cabeza al ritmo
Del S-O al N al E
Bare M to Cs pensaron que podían nadar con los tiburones hasta que entraron en el
Mar
BLUKU!
Gran N a la G
Footsie, D a la E a la E
Muestro amor desnudo como lo hice con una E
He estado así desde que entré en escena
Sí, mugre, represento a la T
140, sí, seguí el ritmo
Si quieres un remix de badboy grime, solo dame a mí o a Skepta la P, ¡seguro!
Exageras demasiado, pero no te veo pelear demasiado
Por eso no te gusta demasiado
Has estado esnifando demasiado el blanco
Tu hombre jura demasiado sobre tu vida
Cuidado o podrías morir demasiado
Los MC desnudos mienten demasiado
Si no, dicen que les gusta demasiado.
Los símiles sencillos y fáciles que se usan con frecuencia realmente me ponen de los nervios
¿Por qué Jme está líricamente enfermo?
Últimamente no acaricio con mis palabras
¿Resultarme?
De verdad andas charlando toda la calle, ves, pero no pisas el bordillo
Estos falsos MC greezy vienen en mi contra, pero veo que represento a los nerds
Estaba fuera del juego pero ahora estoy dentro
Conocí a algunos de mis mejores amigos en grime
Richard Cowie, el malo James McCabe
Y Jahmek Power adentro
Tempa T dijo «tiempo de inactividad de la ducha»
Tómate la música en serio sin mentiras
Y ahora mi látigo Megazord de chico malo tiene más funciones que iOS5
Hombre juju, hacedor de vudú
Mike Lowery cualquier espectador de YouTube
Asesino original de la novia muerta
Así que no me importa lo que le hagas
Deja de hablar mierda, masticador de caca
Vino de la cuneta, vino de la alcantarilla
¡A cualquier hombre que hable caca le sacaré el globo ocular con un pincho de bambú!
Yo ruedo con Aaron y Aaron
Con frecuencia me detiene el gammon
Porque parece que mi látigo debería ser propiedad de Jeremy Clarkson o Richard
Hammond
Los federales me tiran como si fuera un magnate de las drogas
Charlando mierda desnuda, no puedo entenderlos
En el estéreo tengo a Krept y Konan
En el maletero tengo mis creps y mi Canon
No tengo un BlackBerry
Pide mi pin y recibe una fuerte bofetada
Llámame niño maleducado o maníaco, pero ¿latidos?
No los compartiré como Teddy
Lo único que compartiré como Jack son las letras.
Voy a rociar cuando estés listo
No preguntes por qué estoy buscando en tu barco
Con tu familia cabezona, tienes un ferry
No soy un asesino, pero D.P.M.O.
Corre hacia los chicos con el camuflaje de hoja verde
Chaqueta de cuero Badboy Eleven París
Retrocede, no es CP famo
Mira mis labios negros en tu canal de TV
Los MC desnudos quieren ser yo, lo sé
Nunca serás como Jme
te lo dije en mi ultimo cd rago
Tuve un durag directamente al nacer
Dios me envió aquí para empeorar las cosas
Nadie quiere un puñetazo en la cara
Porque cuando te golpean en la cara duele
Salta en el látigo, nave espacial turbz
Abre mi bebida, agítala primero
Cuando manejo mi auto, no muevas a la familia
Las ruedas giran y cubren la tierra
Estoy tan crudo en un delirio
Jme, bis en el escenario
Tan pronto como escupo un cuatro y un ocho
Dejaré la pista de baile en un estado
No eres el señor del lugar
Te acostaste con un par de chicos con cuatro de tus compañeros
No eres un hombre malo porque le robaste a alguien fam
¡Eres pobre y valiente!
¿Carne de vaca?
Golpea puertas en tu cara
Uppercut, deja tu mandíbula en un aparato ortopédico
El hombre dibujará para el hadak-dak-douken
Te dejo en el suelo roncando
¿Los MC creen que están subiendo el listón al escupir catorce géneros al día?
¡Seguro, subir el listón hace que sea más fácil para mí anotar de todos modos!
Una toma