Traducción de la letra de la canción Integrity - JME

Integrity (original)

Shh!
Before I start top lip slapping
Think me and Skepta were born rapping?
Born in the ends, move food in the ends
And that’s the new meaning of spawn trapping
She sells sea shells on the sea shore, no
He sells weed scales and a P4, yeah
He sells details, swiping galore
Deets, AKA credit card fraud
You can’t test me in the music game, I’ve got bare XP
Doing this ting for real, in school
While you was typing up your CV
I was downloading on Windows NT
Bare sample packs for Fruity Loops 3
Ask Mr. Covill about me, I was walking around
With my jacket that said Mic Controller on the back
Best MC in the game, fact
Didn’t care about charts or about plaques
Didn’t give a shit about YouTube stats
Didn’t give a fuck about first week sales
Now you wanna come and chat all this crap?
Fam, all I wanted to do was pick up the mic and spray
And today I still do that, so
Chat to me about fucking up shows
Bringing hundreds of supporters to the videos
Spitting brand new bars nobody knows
Still everybody in the room up on their toes
Room smoked out even though I don’t smoke
Forget my bars and freestyle, I don’t choke
Been doing this for over ten years so
Anybody that was there from the start
That only cares now, fuck you rudeboy
Ring my phone, I will duck you rudeboy
Chatting 'bout «ah, I ain’t see you for time»
Yeah, I don’t wanna buck you rudeboy
You never used to check me back in the day
You didn’t used to rate me back in the day
You never used to bred me back in the day
So how the fuck am I the one who’s changed?
Piss me off, hard from the start and I ain’t gone soft
Your new fans come like tans
They only wanna bred man’s skin after man got hot
Grime in my heart just like Logan
More serious than my slogan
Anybody wanna go against me
I will leave you seeking asylum like Snowden
Trust me, even if you don’t see me
I’m working so I don’t get rusty
'Cause I’m born to do it like C. D
These guys try cuss me and they ain’t even sold one CD
The only time they’ll succeed is if they bill a zoot and it’s seedy
'Cause they don’t know about fucking up shows
Bringing hundreds of supporters to the videos
Spitting brand new bars nobody knows
Though everybody in the room up on their toes
Room smoked out even though I don’t smoke
Forget my bars and freestyle, I don’t choke
Been doing this for over ten years so-
Anyone of you cocaine snorting label executives
That thinks you can take my integrity for a couple bags
Think twice, make grime and I get paid all nice
In a rave, get a lemonade and ice
I thought by now it was apparent that
These guys cannot develop our talent
I thought by now it was bait that
These guys just try decide man’s fate
When I made «Serious» way back in 2006
I can’t forget Sam told me it was a hit
I had to have bare meetings with pricks
Labels, A&Rs, radio playlists
Managers looking at me like a dick
They weren’t rating me but the guys
They were rating, now ain’t shit
But I’m still about, in fact I’m more than about right now
Sold out tour, smashing it out
About twenty features, smashing 'em out
See me in a six cylinder, three litre, two turbo, ragsin it out
So don’t tell me that grime shouldn’t
Be the music that man’s putting out
If you don’t know about fucking up shows
Bringing hundred’s of supporters to the videos
Spitting brand new bars nobody knows
Still everybody in the room up on their toes
Room smoked out even though I don’t smoke
Forget my bars and freestyle, I don’t choke
Been doing this for over ten years
So shh hut yuh muh, 'llow it!

(traducción)

¡Shh!
Antes de empezar a abofetearme el labio superior
¿Crees que Skepta y yo nacimos rapeando?
Nacido en los extremos, mueve la comida en los extremos
Y ese es el nuevo significado de la captura de spawn.
Ella vende caracoles a la orilla del mar, no
Vende básculas de hierba y un P4, sí
Él vende detalles, deslizando en abundancia
Deets, también conocido como fraude con tarjeta de crédito
No puedes probarme en el juego de música, solo tengo XP
Haciendo esto de verdad, en la escuela
Mientras tecleabas tu CV
Estaba descargando en Windows NT
Paquetes de muestra básicos para Fruity Loops 3
Pregúntale al Sr. Covill sobre mí, estaba caminando
Con mi chaqueta que decía Mic Controller en la espalda
Mejor MC en el juego, hecho
No me importaban los gráficos ni las placas
Me importaban una mierda las estadísticas de YouTube
Me importaban un carajo las ventas de la primera semana
¿Ahora quieres venir y charlar toda esta basura?
Familia, todo lo que quería hacer era levantar el micrófono y rociar
Y hoy todavía lo hago, así que
Chatea conmigo sobre programas jodidos
Atraer a cientos de seguidores a los videos
Escupiendo barras nuevas que nadie sabe
Todavía todos en la habitación están de puntillas
Habitación llena de humo a pesar de que no fumo
Olvídate de mis barras y estilo libre, no me ahogo
He estado haciendo esto durante más de diez años, así que
Cualquiera que haya estado allí desde el principio.
A eso solo le importa ahora, vete a la mierda rudeboy
Llama a mi teléfono, te esquivaré rudeboy
Charlando sobre "ah, no te veo por tiempo"
Sí, no quiero desafiarte, chico rudo
Nunca solías revisarme en el día
No solías calificarme en el pasado
Nunca solías criarme en el pasado
Entonces, ¿cómo diablos soy yo el que ha cambiado?
Me cabrea, duro desde el principio y no me he ablandado
Tus nuevos fans vienen como bronceados
Solo quieren criar la piel del hombre después de que el hombre se calentó
Mugre en mi corazón como Logan
Más serio que mi lema
Alguien quiere ir en mi contra
Te dejaré buscando asilo como Snowden
Confía en mí, incluso si no me ves
Estoy trabajando para no oxidarme
Porque nací para hacerlo como C. D
Estos tipos intentan maldecirme y ni siquiera han vendido un CD
La única vez que tendrán éxito es si facturan un zoot y es cutre
Porque no saben de joder espectáculos
Atraer a cientos de seguidores a los videos
Escupiendo barras nuevas que nadie sabe
Aunque todos en la habitación están de puntillas
Habitación llena de humo a pesar de que no fumo
Olvídate de mis barras y estilo libre, no me ahogo
He estado haciendo esto durante más de diez años, así que...
Cualquiera de ustedes, ejecutivos de etiquetas de inhalación de cocaína
Que piensa que puedes tomar mi integridad por un par de bolsas
Piénsalo dos veces, haz mugre y me pagan bien
En un rave, pide limonada y hielo
Pensé que a estas alturas era evidente que
Estos chicos no pueden desarrollar nuestro talento.
Pensé que a estas alturas era un cebo que
Estos tipos solo intentan decidir el destino del hombre.
Cuando hice «Serious» allá por 2006
No puedo olvidar que Sam me dijo que fue un éxito.
Tuve que tener reuniones desnudas con idiotas
Etiquetas, A&R, listas de reproducción de radio
Gerentes mirándome como un idiota
No me estaban calificando a mí, sino a los chicos.
Estaban calificando, ahora no es una mierda
Pero todavía estoy a punto, de hecho, estoy más que a punto en este momento
Tour agotado, aplastando
Alrededor de veinte funciones, aplastándolas
Mírame en un seis cilindros, tres litros, dos turbo, arrancándolo
Así que no me digas que la mugre no debería
Sé la música que el hombre está sacando
Si no sabes sobre joder espectáculos
Atrayendo a cientos de seguidores a los videos
Escupiendo barras nuevas que nadie sabe
Todavía todos en la habitación están de puntillas
Habitación llena de humo a pesar de que no fumo
Olvídate de mis barras y estilo libre, no me ahogo
He estado haciendo esto durante más de diez años.
Así que shh hut yuh muh, ¡permítelo!