Traducción de la letra de la canción Blind - Wiley, JME

Blind (original)

Wait, do you realise the shit we’re in?
First, they come with chip-and-pin
Next thing you know, it’s chip-in-skin
Tony Blair will just sit and grin
The government must think we’re dim
They don’t even hide the fixed voting
It’s bait, I won’t vote him
He made up bullshit to go to war with Bin
Either way, you lose
Government parties act like fools
In the House of Commons, shuffling shoes
Spitting lyrics at next government crews
Charles Kennedy will strap a 16
Then Tony Blair will back his team
Tony’s lyrics on an arms house tip
Too much hype, they’ll get the chief whip
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You need to open your eyes and see
Open your eyes and see
You need to open your eyes and see
You need to open your eyes and see
Do you realise the stuff you do?
Your crew’s in beef with a next you
You go find out what started the beef
And you find it had nothing to do with you
You’re just wasting your teenage life
You’ve gotta think about when you’re 35
Serious, I wanna make Ps
I wanna be able to pay off my mortgage twice
My music’s getting big, don’t spoil it
How far you gonna get with a war?
Let’s think, do you wanna be a baiders
Or do you wanna shot aftershave in the toilets?
You can tell that I wanna be baiding
I chat so much sense, it’s amazing
So if you wanna make Ps
Stop talking about people getting weighed in
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You need to open your eyes and see
Open your eyes and see
You need to open your eyes and see
You need to open your eyes and see
You could’ve been a leader
Let people put you down, alright
And it ain’t about black or white
You could be that star that shines bright
Listen up, it’s Eskiboy and I play black like I don’t play poker
I make a dream come true, you’re a hoper
Drive myself, I don’t need a chauffeur
Me, I do 'nuff work, I ain’t a loafer
Sometimes, you can’t see the kid
But then I pop up just like toast from a toaster
I murk crews all day, I’m a rover
South west floater, E3 soldier
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You’re so blind
You need to open your eyes and see
Open your eyes and see
You need to open your eyes and see
You need to open your eyes and see

(traducción)

Espera, ¿te das cuenta de la mierda en la que estamos?
Primero, vienen con chip y pin
Lo siguiente que sabes es que es un chip en la piel
Tony Blair solo se sentará y sonreirá
El gobierno debe pensar que somos tontos
Ni siquiera ocultan la votación fija
Es un cebo, no lo votaré.
Inventó estupideces para ir a la guerra con Bin
De cualquier manera, pierdes
Los partidos del gobierno actúan como tontos
En la Cámara de los Comunes, arrastrando los zapatos
Escupir letras a las próximas tripulaciones del gobierno
Charles Kennedy amarrará un 16
Entonces Tony Blair respaldará a su equipo.
La letra de Tony en un consejo de la casa de armas
Demasiado bombo, obtendrán el látigo principal
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
Tienes que abrir los ojos y ver
Abre tus ojos y mira
Tienes que abrir los ojos y ver
Tienes que abrir los ojos y ver
¿Te das cuenta de las cosas que haces?
Tu tripulación está en carne de vacuno con un próximo tú
Ve a averiguar qué comenzó la carne
Y encuentras que no tuvo nada que ver contigo
Estás desperdiciando tu vida adolescente
Tienes que pensar en cuando tengas 35
En serio, quiero hacer Ps
Quiero poder pagar mi hipoteca dos veces
Mi música se está haciendo grande, no la estropees
¿Hasta dónde vas a llegar con una guerra?
Pensemos, ¿quieres ser un bailador?
¿O quieres inyectarte loción para después del afeitado en los baños?
Puedes decir que quiero estar bailando
Chateo con tanto sentido, es increíble
Entonces si quieres hacer Ps
Deja de hablar de personas que se pesan
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
Tienes que abrir los ojos y ver
Abre tus ojos y mira
Tienes que abrir los ojos y ver
Tienes que abrir los ojos y ver
Podrías haber sido un líder
Deja que la gente te menosprecie, ¿de acuerdo?
Y no se trata de blanco o negro
Podrías ser esa estrella que brilla intensamente
Escucha, es Eskiboy y juego negro como si no jugara al póquer.
Hago un sueño realidad, eres un esperanzador
Conducir yo mismo, no necesito chofer
Yo, no trabajo nada, no soy un holgazán
A veces, no puedes ver al niño.
Pero luego aparezco como una tostada de una tostadora
Hago tripulaciones todo el día, soy un rover
Flotador suroeste, soldado E3
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
eres tan ciego
Tienes que abrir los ojos y ver
Abre tus ojos y mira
Tienes que abrir los ojos y ver
Tienes que abrir los ojos y ver