
Fecha de emisión: 22.03.2004
Etiqueta de registro: Drag City
Idioma de la canción: inglés
Three Little Babes(original) |
There was a knight, and a lady bright |
And three little babes had she |
She sent them away, to a far country |
To learn their grammerie |
They hadn’t been gone but a very short time |
About three months and a day |
When the lark spread o’er this whole wide world |
And taken those babes away |
It was on a cold, cold Christmas night |
When everything was still |
And she saw her three little babes come running |
Come running down the hill |
She set them a table of bread and wine |
That they might drink and eat; |
She spread them a bed of winding sheet |
That they might sleep so sweet |
«Take it off, take it off,» cried the eldest one; |
«Take it off, take it off,» cried she |
«For I shan’t stay here, in this wicked world |
When there’s a better world for me.» |
«Cold clods, cold clods, inside my bed |
Cold clods, down at my feet — |
The tears my dear mother shed for me |
Would wet my winding sheet.» |
«The tears my dear mother shed for me |
Would wet my winding sheet |
Would wet my winding sheet.» |
(traducción) |
Había un caballero y una dama brillante |
Y tres pequeños bebés tenía ella |
Ella los envió lejos, a un país lejano |
Para aprender su gramática |
No se habían ido sino por muy poco tiempo. |
Unos tres meses y un día |
Cuando la alondra se extendió por todo este ancho mundo |
Y se llevaron a esas chicas |
Fue en una fría, fría noche de Navidad |
Cuando todo estaba quieto |
Y vio a sus tres pequeños bebés venir corriendo |
Ven corriendo por la colina |
Ella les puso una mesa de pan y vino |
para que beban y coman; |
Les tendió un lecho de sábanas |
Que puedan dormir tan dulces |
«Quítatelo, quítatelo», gritaba el mayor; |
«Quítatelo, quítatelo», gritaba ella |
«Porque no me quedaré aquí, en este mundo malvado |
Cuando haya un mundo mejor para mí.» |
«Terrones fríos, terrones fríos, dentro de mi cama |
Terrones fríos, abajo a mis pies— |
Las lágrimas que mi querida madre derramó por mí |
Mojaría mi sábana enrolladora.» |
«Las lágrimas que mi querida madre derramó por mí |
Mojaría mi sábana sinuosa |
Mojaría mi sábana enrolladora.» |
Nombre | Año |
---|---|
Peach, Plum, Pear | 2004 |
Right On ft. Joanna Newsom, STS | 2009 |
Cosmia | 2006 |
Sprout And The Bean | 2004 |
The Muppet Show Theme ft. Joanna Newsom | 2011 |
81 | 2010 |
Good Intentions Paving Company | 2010 |
The Book Of Right-On | 2004 |
Emily | 2006 |
Go Long | 2010 |
Monkey & Bear | 2006 |
Sapokanikan | 2015 |
Sawdust & Diamonds | 2006 |
En Gallop | 2004 |
Only Skin | 2006 |
Time, As a Symptom | 2015 |
Easy | 2010 |
Inflammatory Writ | 2004 |
This Side Of The Blue | 2004 |
On A Good Day | 2010 |