Traducción de la letra de la canción Marching Band - Joe Brooks

Marching Band (original)

The crash into a deeper ocean
Drown in waves of pure emotion
Tears, they’re rolling from each other’s eyes
It’s me and you against the world now
Take my hand, let’s find a marching band
That beats the rhythm of our hearts
We’re the fire, the flames
They can’t put out our faith, like oxygen
So breathe it in, be with me now
It’s us against the world
It’s us against the world
Try stopping us now
I can promise you all of the life brings lies to pain
Such a sweeter ending
How am I to know if this is our last embrace?
oh
We’re the fire, the flames
They can’t put out our faith, like oxygen
So breathe it in, be with me now
It’s us against the world
It’s us against the world
The world
So try stopping us now
Try stopping us now, oh
Try stopping us now
It’s us against the world
It’s me and you against the world now (the world)
Take my hand, let’s find a marching band
(try stopping us now, yeah)
That beats the rhythm of our hearts
It’s me and you against the world now (the world)
Take my hand, let’s find a marching band
(try stopping us now)
That beats the rhythm of our hearts
Oh, take my hand
Let’s fine a marching band

(traducción)

El choque en un océano más profundo
Ahogarse en olas de pura emoción
Lágrimas, están rodando de los ojos del otro
Somos tú y yo contra el mundo ahora
Toma mi mano, busquemos una banda de música
Que late al ritmo de nuestros corazones
Somos el fuego, las llamas
No pueden apagar nuestra fe, como el oxígeno.
Así que respira, quédate conmigo ahora
Somos nosotros contra el mundo
Somos nosotros contra el mundo
Intenta detenernos ahora
Puedo prometerte que toda la vida trae mentiras al dolor
Un final tan dulce
¿Cómo voy a saber si este es nuestro último abrazo?
Oh
Somos el fuego, las llamas
No pueden apagar nuestra fe, como el oxígeno.
Así que respira, quédate conmigo ahora
Somos nosotros contra el mundo
Somos nosotros contra el mundo
El mundo
Así que intenta detenernos ahora
Intenta detenernos ahora, oh
Intenta detenernos ahora
Somos nosotros contra el mundo
Somos tú y yo contra el mundo ahora (el mundo)
Toma mi mano, busquemos una banda de música
(intenta detenernos ahora, sí)
Que late al ritmo de nuestros corazones
Somos tú y yo contra el mundo ahora (el mundo)
Toma mi mano, busquemos una banda de música
(intenta detenernos ahora)
Que late al ritmo de nuestros corazones
Oh, toma mi mano
Vamos a multar a una banda de música