Traducción de la letra de la canción 'Til My Heart Stops Beating - Joe Brooks

'Til My Heart Stops Beating (original)

I can’t hold me down
Or hold it in
Cause I got a feeling
That I’ve finally found
I’ve waited on you all my life
And with no rhyme or reason
I got knocked to the ground
Well I’m in a thousand pieces and I’ve got no excuse
To keep this all a secret, secret, now
I’m never gonna let you down
I’m never gonna leave you out
I’m gonna be there 'til my heart stops beating
My heart stops beating
And now, well it don’t matter where you are
I’m never gonna be that far
I’m gonna be there till my heart stops beating
My heart stops beating
While your eyes deny everything to me
But they reflect just like a diamond ring, I see it, oh
And when we’re together
We’re together now
So confess that this is more than we know
A situation that if we let go
Gonna end up regretting forever
And ever now
Well, I’m in a thousand pieces and I’ve got no excuse
To keep this all a secret, secret, now
I’m never gonna let you down
I’m never gonna leave you out
I’m gonna be there till my heart stops beating
My heart stops beating
And now, well it don’t matter where you are
I’m never gonna be that far
I’m gonna be there till my heart stops beating
My heart stops beating
Ooooooooooooooooooooh
Now, I’m never gonna let you down
I’m never gonna leave you out
I’m gonna be there till my heart stops beating
My heart stops beating
And now, well it don’t matter where you are
I’m never gonna be that far
I’m gonna be there till my heart stops beating
My heart stops beating
My heart stops beating

'Til My Heart Stops Beating (traducción)

no puedo sujetarme
O mantenerlo en
Porque tengo un sentimiento
Que finalmente he encontrado
Te he esperado toda mi vida
Y sin rima ni razón
Me tiraron al suelo
Bueno, estoy en mil pedazos y no tengo excusa
Para mantener todo esto en secreto, secreto, ahora
Nunca te decepcionaré
Nunca te dejaré fuera
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
Y ahora, bueno, no importa dónde estés
Nunca estaré tan lejos
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
mientras tus ojos me niegan todo
Pero se reflejan como un anillo de diamantes, lo veo, oh
Y cuando estamos juntos
estamos juntos ahora
Así que confiesa que esto es más de lo que sabemos
Una situación que si la soltamos
Voy a terminar arrepintiéndome para siempre
Y siempre ahora
Bueno, estoy en mil pedazos y no tengo excusa
Para mantener todo esto en secreto, secreto, ahora
Nunca te decepcionaré
Nunca te dejaré fuera
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
Y ahora, bueno, no importa dónde estés
Nunca estaré tan lejos
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
Ooooooooooooooooooooh
Ahora, nunca te decepcionaré
Nunca te dejaré fuera
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
Y ahora, bueno, no importa dónde estés
Nunca estaré tan lejos
Estaré allí hasta que mi corazón deje de latir
Mi corazón deja de latir
Mi corazón deja de latir