Traducción de la letra de la canción The Island - Joe Brooks

The Island (original)

There’s an island in the middle of the ocean
I’m gonna swim until I reach this over hanging tree (?)
There’s an island in the middle of the ocean
Oh, my, my, my hopes, they wait for me
They wait for me, oooh
They wait for me, oooh
There’s an eagle circling above my head
He will swoop until his stomach, it gets fed
There’s an eagle circling a way up high
Oh, my, my, Mr Sam, I will not rest
Until I die, oooh
Until I die, oooh
And I will never let it go
I’d sooner die than lay my sword
And through the blood no fear will show
Time to go big or to go home
To go home
To go home
And I will never let it go
I’d sooner die than lay my sword
And through the blood no fear will show
Time to go big or to go home
Heeeey, never gonna let it go
Heeeey, never gonna lay my sword

The Island (traducción)

Hay una isla en medio del océano
Voy a nadar hasta llegar a esto sobre un árbol colgante (?)
Hay una isla en medio del océano
Ay, mi, mi, mis esperanzas, me esperan
Me esperan, oh
Me esperan, oh
Hay un águila dando vueltas sobre mi cabeza
Se abalanzará hasta que su estómago se alimente
Hay un águila dando vueltas en lo alto
Oh, vaya, vaya, Sr. Sam, no descansaré
Hasta que me muera, oooh
Hasta que me muera, oooh
Y nunca lo dejaré ir
Prefiero morir que poner mi espada
Y a través de la sangre ningún miedo se mostrará
Es hora de ir a lo grande o de irse a casa
Para ir a casa
Para ir a casa
Y nunca lo dejaré ir
Prefiero morir que poner mi espada
Y a través de la sangre ningún miedo se mostrará
Es hora de ir a lo grande o de irse a casa
Heeeey, nunca lo dejaré ir
Heeeey, nunca voy a poner mi espada