Traducción de la letra de la canción Far Away - Joe Jackson

Far Away (original)

It’s me, and me alone
Against the night
So easy to be scared
Without the light
Things under my bed try to shake me
I listen to the trains
Trains to take me
Far away, far away
Far away from England
My dreams and me
It’s me and me alone
Against the world
So far from all the cares
Of boys and girls
Monsters in the dark
Still whisper to me
I listen to the planes
Planes that flew me
Far away, far away
Far away from England
My dreams and me

Far Away (traducción)

Soy yo, y solo yo
contra la noche
Tan fácil estar asustado
sin la luz
Las cosas debajo de mi cama intentan sacudirme
escucho los trenes
Trenes para llevarme
Muy, muy lejos
Lejos de Inglaterra
Mis sueños y yo
Soy yo y solo yo
Contra el mundo
Tan lejos de todos los cuidados
De niños y niñas
Monstruos en la oscuridad
Todavía susurrame
escucho los aviones
Aviones que me volaron
Muy, muy lejos
Lejos de Inglaterra
Mis sueños y yo