Traducción de la letra de la canción Tookie - Joey Fatts

Tookie (original)

Tookie Williams, San Quentin
I’m down to die for this bidness
Blue laces in my tennis
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
If he a opposite, cuz, we get it
This how I’m crippin', how I’m crippin'
Strapped, trippin', riding out my jurisdiction
This how I’m crippin', how I’m crippin'
My pops said I won’t see Heaven how I’m livin'
Well, I guess I’ma burn to Hell with this crippin'
Now I’m masked up in that Civic, me and my young Locs
A bunch of wild niggas that’d kill for free but I tip 'em a couple C-notes
I got a young homie that’s 16, and he out here, trappin' shit
Young nigga with a mean shot, I call that nigga «Stojaković»
Blue rag came with my starter, and I got it on me, don’t bother
This why I’m walking like one leg larger
I’m short nigga but a giant to you, barber
Looking like he got sawed up
He got hit with that sawed-off, shotty blew his limbs off
Don’t try us, your bitch wanna ride with us
And bang the hood with a young boss, on Crip
Tookie Williams, San Quentin
I’m down to die for this bidness
Blue laces in my tennis
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
If he a opposite, cuz, we get it
This how I’m crippin', how I’m crippin'
I’m back on that bullshit, I just bought a nine with a full clip
Catch you preaching that bullshit, leave a nigga holy in the pulpit
Probably in a carpool with Crips, strapped up, nigga, act up
Have your ass all over Instagram, bruh, with emotional RIP captions
Glock make a nigga jump like Vince Carter
Lil nigga with the nine like Ryan Harper
When he off a pill, know he down to kill
Like a Lex shit starter
Hit your house like a band in the South, we drummin' shit
And this paper chase is a marathon, so fuck you and who you runnin' with
I’m a Long Beach, East side, mad-ass lunatic
Known to drop many nigga when the Ruger spit
And I stand and fit shit
Get a nigga while he sleeping on some Kruger shit
Keep that Nina on my hip like my baby
It’s a, bitch, no safety
Hit your block, making niggas do a 180
If he got cold feet, I’ma cold case him
Tookie Williams, San Quentin
I’m down to die for this bidness
Blue laces in my tennis
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
This how I’m crippin', how I’m crippin'
If he a opposite, cuz, we get it
This how I’m crippin', how I’m crippin'

(traducción)

Tookie Williams, San Quintín
Estoy dispuesto a morir por esta oferta
Cordones azules en mis tenis
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Si es opuesto, porque lo entendemos
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Atado, tropezando, saliendo de mi jurisdicción
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Mi papá dijo que no veré el cielo como estoy viviendo
Bueno, supongo que me voy a quemar hasta el infierno con este paralizante
Ahora estoy enmascarado en ese Civic, yo y mis jóvenes Locs
Un montón de niggas salvajes que matarían gratis, pero les doy un par de notas C
Tengo un amigo joven que tiene 16 años, y él está aquí, atrapando mierda
Nigga joven con un tiro medio, llamo a ese nigga «Stojaković»
El trapo azul vino con mi iniciador, y me lo puse encima, no te molestes
Es por eso que estoy caminando como una pierna más grande
Soy un negro bajito pero un gigante para ti, peluquero
Parece que lo aserraron
Lo golpearon con ese tiro recortado, Shotty voló sus extremidades
No nos pruebes, tu perra quiere viajar con nosotros
Y golpea el capó con un jefe joven, en Crip
Tookie Williams, San Quintín
Estoy dispuesto a morir por esta oferta
Cordones azules en mis tenis
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Si es opuesto, porque lo entendemos
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Volví a esa mierda, acabo de comprar un nueve con un clip completo
Te atrapo predicando esa mierda, deja a un negro santo en el púlpito
Probablemente en un viaje compartido con Crips, atado, nigga, actúa
Pon tu trasero en Instagram, bruh, con subtítulos emocionales RIP
Glock hace un salto negro como Vince Carter
Lil nigga con los nueve como Ryan Harper
Cuando deja una pastilla, sabe que quiere matar
Como un arrancador de mierda de Lex
Golpea tu casa como una banda en el sur, tocamos mierda
Y esta persecución de papel es un maratón, así que vete a la mierda y con quién corres
Soy un lunático loco de Long Beach, East Side
Conocido por dejar caer muchos nigga cuando el Ruger escupe
Y me paro y encajo mierda
Consigue un negro mientras duerme en algo de Kruger
Mantenga a esa Nina en mi cadera como mi bebé
Es una, perra, no hay seguridad
Golpea tu bloque, haciendo que los niggas hagan un 180
Si tiene los pies fríos, soy un caso frío para él.
Tookie Williams, San Quintín
Estoy dispuesto a morir por esta oferta
Cordones azules en mis tenis
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado
Si es opuesto, porque lo entendemos
Así es como estoy lisiado, cómo estoy lisiado