| Like a seedling in the clay
| Como una plántula en la arcilla
|
| When the sun’s first golden ray
| Cuando el primer rayo dorado del sol
|
| Marks the breaking of the day
| Marca el final del día
|
| I am turning to the light
| me vuelvo hacia la luz
|
| I am turning to the light
| me vuelvo hacia la luz
|
| I am reaching toward the sun
| Estoy alcanzando hacia el sol
|
| I have journeyed through the night
| He viajado a través de la noche
|
| And the battle now is won
| Y la batalla ahora está ganada
|
| There’s a new song in my heart
| Hay una nueva canción en mi corazón
|
| There’s a new day dawning bright
| Hay un nuevo día que amanece brillante
|
| Oh I’m turning to the light
| Oh, me estoy volviendo a la luz
|
| Not so very long ago
| No hace mucho tiempo
|
| I lay covered by the snow
| Me quedé cubierto por la nieve
|
| With no sign of spring in sight
| Sin señales de primavera a la vista
|
| Now I’m turning to the light
| Ahora me dirijo a la luz
|
| Like a Robin in the spring
| Como un petirrojo en primavera
|
| When the dew is glistening
| Cuando el rocío brilla
|
| I will raise my voice and sing
| alzaré mi voz y cantaré
|
| I am turning to the light
| me vuelvo hacia la luz
|
| Oh I’m turning to the light | Oh, me estoy volviendo a la luz |