Traducción de la letra de la canción The Horse Nobody Could Ride - Joey+Rory

The Horse Nobody Could Ride (original)

She was a wild young mustang, no bridle, no reigns,
Full of fire and spirit inside.
The last of a rare breed, born to run free,
The horse nobody could ride.
A hundred young takers all tried to break her,
Their stories were told far and wide,
Sure as the wind blown, each cowboy got thrown by the
Horse nobody could ride
Then down, out of Cheyenne, came a quiet and shy man,
Dared to try to something that no man had tried,
We sat down in the horse lot, a hundred yards away from,
The horse nobody could ride
For a while she ignored him, then she moved in toward him,
And circled and stood by his side,
Then he whispered I won’t hurt you then he reached out his hand to,
The Horse nobody could ride
As he stood up and walked round, she lowered her head down,
Then softly upon her bare back he did slide
And with all of her fear gone, the cowboy rode off on,
The horse nobody could ride
The horse nobody could ride

The Horse Nobody Could Ride (traducción)

Ella era un mustang joven y salvaje, sin bridas, sin riendas,
Lleno de fuego y espíritu por dentro.
El último de una raza rara, nacido para correr libre,
El caballo que nadie podía montar.
Cien jóvenes tomadores intentaron romperla,
Sus historias fueron contadas a lo largo y ancho,
Seguro como el viento, cada vaquero fue arrojado por el
Caballo que nadie podría montar
Luego, de Cheyenne, vino un hombre tranquilo y tímido,
se atrevió a intentar algo que ningún hombre había intentado,
Nos sentamos en el lote de caballos, a cien metros de distancia de,
El caballo que nadie podía montar
Por un momento ella lo ignoró, luego se movió hacia él,
Y dio vueltas y se paró a su lado,
Luego susurró que no te haré daño y luego extendió la mano para decir:
El caballo que nadie podía montar
Cuando él se puso de pie y dio la vuelta, ella bajó la cabeza,
Luego, suavemente sobre su espalda desnuda, se deslizó
Y con todo su miedo desaparecido, el vaquero siguió cabalgando,
El caballo que nadie podía montar
El caballo que nadie podía montar