Traducción de la letra de la canción Girl, for You - John Anderson

Girl, for You (original)

When the midnight special is long over due
I’ll be waiting at the station, little girl for you
And when my hammer is just a little too heavy
I still keep working, girl, for you
You make a dictionary seem ordinary
'Cause words won’t tell us how I feel about you
And when my shovel starts to giving me trouble
I’ll still be diggin', little girl, for you
And when I’m down that creek and without my paddle
I swim the river, girl, for you
And when the midnight special is long overdue
I’ll be waiting at the station, little girl
You make a dictionary seem plain ordinary
'Cause words won’t tell us how I feel about you
And when my shovel starts to giving me trouble
I’ll still be diggin', yes I would for you

(traducción)

Cuando el especial de medianoche ha pasado mucho tiempo
Te estaré esperando en la estación, pequeña niña
Y cuando mi martillo es un poco demasiado pesado
Aún sigo trabajando, niña, por ti
Haces que un diccionario parezca ordinario
Porque las palabras no nos dirán lo que siento por ti
Y cuando mi pala empieza a darme problemas
Todavía estaré cavando, niña, por ti
Y cuando estoy en ese arroyo y sin mi remo
Yo nado el río, niña, por ti
Y cuando el especial de medianoche se haya retrasado
Te estaré esperando en la estación, niña
Haces que un diccionario parezca normal y corriente
Porque las palabras no nos dirán lo que siento por ti
Y cuando mi pala empieza a darme problemas
Todavía estaré cavando, sí, lo haría por ti