Traducción de la letra de la canción One of Those Old Things - John Anderson

One of Those Old Things (original)

I’m just callin' my folks from Mississippi
Just to let 'em know that I’m still fine
And mom and dad, while we were talkin'
I just thought I’d let you know what’s on my mind
My financial problems are still with me
And the way that I live is nothing new
So, mom and dad, please don’t you worry
It’s just one of those old things we all go through
And yes, I’ve been lonely
Oh and yes, I’m feelin' blue
And yes, I’ve lost the one that I loved
But it’s just one of those old things we all go through
Just to hear your voice makes me feel better
And I know you’ll remember me in prayer
Heaven knows I’m trying to forget her
It’s just another cross I’ll have to bear
And yes, I’ve been lonely
Oh and yes, I’m feelin' blue, so blue
And yes, I’ve lost the one that I loved
But it’s just one of those old things we all go through
It’s just one of those old things we all go through

(traducción)

Solo estoy llamando a mis amigos de Mississippi
Solo para hacerles saber que todavía estoy bien
Y mamá y papá, mientras hablábamos
Solo pensé en dejarte saber lo que tengo en mente
Mis problemas financieros todavía están conmigo
Y la forma en que vivo no es nada nuevo
Entonces, mamá y papá, por favor no se preocupen.
Es solo una de esas viejas cosas por las que todos pasamos
Y sí, he estado solo
Ah, y sí, me siento triste
Y sí, he perdido al que amaba
Pero es solo una de esas viejas cosas por las que todos pasamos
Solo escuchar tu voz me hace sentir mejor
Y sé que me recordarás en la oración
Dios sabe que estoy tratando de olvidarla
Es solo otra cruz que tendré que soportar
Y sí, he estado solo
Ah, y sí, me siento azul, tan azul
Y sí, he perdido al que amaba
Pero es solo una de esas viejas cosas por las que todos pasamos
Es solo una de esas viejas cosas por las que todos pasamos