Traducción de la letra de la canción Someday I'm Gonna Go Fishin' - John Anderson

Someday I'm Gonna Go Fishin' (original)

Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just pull in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Jesus told ol' Simon he said son let your big net down
Simon said Lord we fished all night there’s nothin' to be found
All at once a multitude of fish filled Simon’s net
Simon hollerd boys c’mon back cause we ain’t through a fishin' yet
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Jesus spoke to the hungry crowd he said people gather round
We gonna feed everybody here today with a picnic on the ground
He talked to God and he blessed the food two fish five loafs of bread
Everybody had all they wanted they still had twelve big baskets left
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
We’ll sail the crystal rivers
Created by the father
We might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water
Yeah, we might catch a boat load of rainbow trout
Lord we might just haul in a whopper
Someday I’m gonna go fishin'
With the man who walked on water

(traducción)

Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Navegaremos por los ríos de cristal
Creado por el padre
Podríamos pescar un barco lleno de truchas arcoíris
Señor, podríamos tirar de un whopper
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Jesús le dijo al viejo Simón que dijo hijo, deja caer tu gran red
Simón dijo Señor, pescamos toda la noche, no hay nada que encontrar
De repente, una multitud de peces llenó la red de Simón.
Simon grita muchachos, regresen porque aún no hemos terminado de pescar
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Navegaremos por los ríos de cristal
Creado por el padre
Podríamos pescar un barco lleno de truchas arcoíris
Señor, podríamos simplemente transportar un embuste
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Jesús habló a la multitud hambrienta, dijo que la gente se reunía alrededor
Vamos a alimentar a todos aquí hoy con un picnic en el suelo
Habló con Dios y bendijo la comida dos pescados cinco panes
Todos tenían todo lo que querían, todavía les quedaban doce canastas grandes.
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Navegaremos por los ríos de cristal
Creado por el padre
Podríamos pescar un barco lleno de truchas arcoíris
Señor, podríamos simplemente transportar un embuste
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua
Sí, podríamos pescar un barco lleno de truchas arcoíris
Señor, podríamos simplemente transportar un embuste
Algún día voy a ir a pescar
Con el hombre que caminó sobre el agua