Traducción de la letra de la canción Tryin' To Make A Livin' On The Road - John Anderson

Tryin' To Make A Livin' On The Road (original)

Passed a little town about an hour ago
Somewhere in the desert in New Mexico
Thinkin' 'bout something that my baby said
I stop and get me something for my achin' head
Pull into a truck stop, parked by the car shop
Kill about an hour or so
Nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
Pete raised up and added both my stacks
All precious steady and my coffee’s black
Highway patrol and the D.O.T
Not to even mention Pat’s Y.N.C
And go to L.A., turn around, come back to cowtown
Drop off another heavy load
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
I don’t need a roadmap I know my way
I’ve been driven this road both night and day
Ain’t worried 'bout places I’ve seen or been
I just want to see my baby again
Well I’m tired but I can’t stop, watch out for fallin' rocks
Speedzone ahead goes slow
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road
I nearly died on the highway
Tryin' to make a livin' on the road

Tryin' To Make A Livin' On The Road (traducción)

Pasé por un pequeño pueblo hace una hora
En algún lugar del desierto en Nuevo México
Pensando en algo que dijo mi bebé
Me detengo y me consigo algo para mi dolor de cabeza
Deténgase en una parada de camiones, estacionado junto a la tienda de automóviles
Mata alrededor de una hora más o menos
Casi muere en la carretera
Tratando de ganarse la vida en la carretera
Pete se levantó y agregó mis dos pilas
Todo precioso y estable y mi café es negro
Patrulla de carreteras y el D.O.T.
Por no mencionar el Y.N.C. de Pat
E ir a Los Ángeles, dar la vuelta, volver a Cowtown
Deja otra carga pesada
Casi muero en la carretera
Tratando de ganarse la vida en la carretera
No necesito una hoja de ruta, conozco mi camino
He sido conducido por este camino tanto de noche como de día
No estoy preocupado por los lugares que he visto o estado
solo quiero volver a ver a mi bebe
Bueno, estoy cansado pero no puedo parar, cuidado con las rocas que caen
Speedzone por delante va lento
Casi muero en la carretera
Tratando de ganarse la vida en la carretera
Casi muero en la carretera
Tratando de ganarse la vida en la carretera